Version 0.17

README.md

@@ -441,9 +441,15 @@ Soyez assez sympas avec vos collègues joueurs, moddeurs, traducteurs et relecte
 
 ## <a name="versions" id="versions"></a>Historique des versions
 
-#### Version 0.17 &nbsp;(XX décembre 2022)
-
-  - TODO
+#### Version 0.17 &nbsp;(22 décembre 2022)
+
+  - Correctifs créatures (féminisation / masculinisation, correction, uniformisation).
+  - Affichage du nom des ensembles de voix en français.
+  - Ajout de doublages supplémentaires pour les ensembles de voix françaises BG2 (doublages existants mais qui n'étaient pas activés).
+  - Ajout de deux ensembles de voix BG1 (un masculin et un féminin) qui avaient été oubliés.
+  - Séparation de la modification Suppression des ensembles de voix en anglais dans son propre composant.
+  - Relecture des biographies.
+  - Corrections diverses.
 
 #### Version 0.16 &nbsp;(12 novembre 2022)
 

correctfrbg2ee/readme/readme-correctfrbg2ee.html

@@ -848,11 +848,17 @@ <h2 class = "background">
 		</h2><br>
 
 		<p class="version">
-			Version 0.17 &nbsp;(XX décembre 2022)
+			Version 0.17 &nbsp;(22 décembre 2022)
 		</p>
 
 		<ul style="text-align:justify;">
-			<li>TODO</li>
+			<li>Correctifs créatures (féminisation / masculinisation, correction, uniformisation).</li>
+			<li>Affichage du nom des ensembles de voix en français.</li>
+			<li>Ajout de doublages supplémentaires pour les ensembles de voix françaises BG2 (doublages existants mais qui n'étaient pas activés).</li>
+			<li>Ajout de deux ensembles de voix BG1 (un masculin et un féminin) qui avaient été oubliés.</li>
+			<li>Séparation de la modification Suppression des ensembles de voix en anglais dans son propre composant.</li>
+			<li>Relecture des biographies.</li>
+			<li>Corrections diverses.</li>
 		</ul>
 
 		<p class="version">