Improved Big Sur Squircle Icons

This release includes Big Sur-style squircle icons. The old circle-style icons are still available, hidden in the Sketch file.