[WIP][JAVA] Fix cudaGetDeviceProperties symbol name to bind correctly for CUDA > 12#1280

ldematte wants to merge 1 commit intorapidsai:branch-25.10rapidsai/cuvs:branch-25.10from

ldematte:java/fix-cudaGetDeviceProperties-cuda13ldematte/cuvs:java/fix-cudaGetDeviceProperties-cuda13Copy head branch name to clipboard