Skip to content

Commit

Permalink
Updated translation files
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@razar-dev
razar-dev committed May 15, 2021
1 parent ef1c055 commit d55956b
Show file tree
Hide file tree
Showing 7 changed files with 1,798 additions and 388 deletions.
6 changes: 6 additions & 0 deletions translation/README.md
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,3 +6,9 @@ PowerTube - Клиент youtube-dl для Android

# Translation guide

en.xml - English
es.xml - Spanish
kk.xml - Kazakh
ru.xml - Russian
sr.xml - Serbian
uk.xml - Ukrainian
558 changes: 467 additions & 91 deletions translation/en.xml
View file

Large diffs are not rendered by default.

108 changes: 24 additions & 84 deletions translation/es.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,12 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="action_settings">Ajustes</string>
<string name="urll">URL</string>
<string name="select_f">Seleccionar formato</string>
<string name="format">Formato</string>
<string name="download_eta_sec">Queda %1$ds</string>
<string name="download_eta_min">Queda %1$dm %2$ds</string>
<string name="download_eta_hrs">Queda %1$dh %2$dm %3$ds</string>
<string name="download_speed_bytes">%1$d B/s</string>
<string name="download_speed_kb">%1$s KB/s</string>
<string name="download_speed_mb">%1$s MB/s</string>
Expand All @@ -30,7 +26,6 @@
<string name="error">Error</string>
<string name="video_player_on">On</string>
<string name="video_player">Reproductor de vídeo</string>
<string name="loader_name">Descargador</string>
<string name="source_text">Fuente</string>
<string name="theme">Estilo</string>
<string name="file_path">Carpeta</string>
Expand All @@ -41,30 +36,20 @@
<string name="del_list">¿Eliminar de la lista?</string>
<string name="parser_auto_id_format">ID de formato</string>
<string name="server">Servidor</string>
<string name="hello">Hola</string>
<string name="sort">Ordenar</string>
<string name="add_date">Fecha Agregada</string>
<string name="parser_auto_mode_name">Modo de selección de formato</string>
<string name="autoloadnm">Autocarga</string>
<string name="youtube_auto_mp3_m">YouTube a MP3</string>
<string name="intro4">Simple</string>
<string name="ui_preferences">INTERFAZ DE USUARIO</string>
<string name="summary_ui_preference">Ajustes de apariencia</string>
<string name="save_dir_summary">Carpeta para guardar vídeo</string>
<string name="pleas_wait">Por favor, espere</string>
<string name="parser_auto_id_mode">Modo preferido</string>
<string name="paralle_count">Número de hilos</string>
<string name="paralle_limit">Número de descargas simultáneas</string>
<string name="main_edit_hint">Enlace</string>
<string name="load_mn">Gestor de descargas</string>
<string name="load_mn_summary">Ajustes del Gestor de Descargas</string>
<string name="listview_imgv">Mostrar imagen</string>
<string name="listview_imgvisible">Mostrar imagen en la lista de descargas</string>
<string name="video_player_summary1">Reproducción automática de vídeo</string>
<string name="video_player_summary">Mostrar reproductor de vídeo</string>
<string name="drawer_all">Todo</string>
<string name="drawer_download">Descargando</string>
<string name="drawer_ready">Listo</string>
<string name="drawer_name_down">Nombre (descending)</string>
<string name="drawer_name_up">Nombre (ascending)</string>
<string name="drawer_data_up">Fecha (ascending)</string>
Expand All @@ -74,20 +59,14 @@
<string name="fetch_notification_download_eta_hrs">Queda %1$dh %2$dm %3$ds</string>
<string name="format_summary">La selección de un formato preferido</string>
<string name="theme_dl">Tema elegido</string>
<string name="youtube_auto_mp3">Convert downloaded YouTube audio files to MP3</string>
<string name="account">Cuenta</string>
<string name="add_url">Agregar</string>
<string name="appupdater_btn_update">Actualizar</string>
<string name="check_update">Comprobar actualización</string>
<string name="bug_report">Informe de error</string>
<string name="donate">Donar</string>
<string name="download_speed">Velocidad de Descarga</string>
<string name="download_speed_summary">Mostrar velocidad de descarga</string>
<string name="empty_list">Lista vacía</string>
<string name="feedback_email">Correo electrónico</string>
<string name="feedback_info">Añadir información de dispositivo</string>
<string name="feedback_you_text">Por favor, escriba sus comentarios</string>
<string name="intro1">Gracias por instalar PowerTube</string>
<string name="no">no</string>
<string name="other">Otros</string>
<string name="token">Info</string>
Expand All @@ -96,99 +75,60 @@
<string name="update_summary">Ajustes de actualización</string>
<string name="update_switch_summary">Comprobar si hay actualizaciones al iniciar aplicación</string>
<string name="yes">Sí</string>
<string name="notsupporttext">Esta información no está disponible para descargas anteriores</string>
<string name="clear_all_summary">Los archivos cargados NO serán borrados</string>
<string name="check_update_summary">Haga clic para buscar actualizaciones</string>
<string name="autoloadnm_summary">Permitir el inicio</string>
<string name="auth_summary">Haga clic para iniciar sesión</string>
<string name="appupdater_update_available">Nueva versión disponible</string>
<string name="add_url_description">Añadir enlace de descarga</string>
<string name="account_summary">Autorización y gestión de cuentas</string>
<string name="oh_error">Lo sentimos, pero hubo un error.</string>
<string name="notsupporttext1">"La información avanzada sólo está disponible para descargas a partir de la versión 3.1.3, este mensaje se mostrará para todas las descargas anteriores "</string>
<string name="update_style">Estilo de pantalla de actualizaciones</string>
<string name="auth">Autorización</string>
<string name="update_avaible">Nueva actualización disponible</string>
<string name="er_code">Código de error</string>
<string name="background_work">Descarga en segundo plano en curso</string>
<string name="background_work1">Haga clic para ir a la aplicación</string>
<string name="ff_error">Error de FFMPEG</string>
<string name="ffmpeg_split">Fusión de FFMPEG</string>
<string name="ffToMP3">FFMPEG Convertir a MP3</string>
<string name="ff_wait">Esperando FFMPEG</string>
<string name="dl_complete">Descarga completa</string>
<string name="android_auto_update_download_progress">Descargar:%1$d%%</string>
<string name="license">Licencias</string>
<string name="status">Estado</string>
<string name="update_chanel_info">Información sobre nuevas actualizaciones</string>
<string name="detail">Detallado</string>
<string name="drawer_appver">Versión: %1$s</string>
<string name="free_mem">Libre: %1$s</string>
<string name="getData">Recibir datos</string>
<string name="author">Desarrollador</string>
<string name="launch_ff">Ejecutar FFMpeg</string>
<string name="dl_not_name">Descargar</string>
<string name="dl_not_info">Descargar información</string>
<string name="int_mem">Memoria interna</string>
<string name="about_upd">Información detallada</string>
<string name="retry_str">Reintentar</string>
<string name="update_download">Descargar actualizaciones</string>
<string name="url_detect">URL encontrada</string>
<string name="feedback_text">Hola :) si tiene un problema o tiene comentarios, envíeme un correo electrónico.</string>
<string name="intro5">¡Es muy sencillo! \n \"Haga clic en Compartir\" y seleccione PowerTube</string>
<string name="intro3">Una gran lista de sitios compatibles, una gran selección de formatos</string>
<string name="intro2">Muchas funciones</string>

<string name="parallel_cn_name1">Selección automática</string>
<string name="parallel_cn_name2">Descarga secuencial</string>

<string name="standard_mode">Estándar</string>
<string name="mp4_v_mode">Vídeo MP4 (RECOMENDADO)</string>
<string name="mp4_a_mode">Audio MP4</string>
<string name="webm_v_mode">Vídeo WEBM (RECOMENDADO)</string>
<string name="webm_a_mode">Audio WEBM</string>
<string name="opus_a_mode">Audio OPUS</string>

<string name="auto_mode">Automático (RECOMENDADO)</string>
<string name="ytl_mode">Seleccionado por youtube-dl</string>
<string name="user_mode">Seleccionado por el usuario</string>

<string name="auto">Auto</string>
<string name="day">Día</string>
<string name="night">Noche</string>


<string name="dialog">Diálogo</string>
<string name="snack_bars">SnackBars</string>

<string-array name="parallel_cn_name">
<item>Selección automática</item>
<item>Descarga secuencial</item>
<item>2</item>
<item>3</item>
<item>4</item>
<item>5</item>
<item>6</item>
<item>7</item>
<item>8</item>
<item>9</item>
<item>10</item>
</string-array>
<string-array name="auto_load_mpe">
<item>Permitir descarga automática desde sitios con formato preseleccionado</item>
<item>Permitir a todos los sitios iniciar la descarga automáticamente</item>
<item>Permitir descargas automáticas desde sitios donde no puede seleccionar un formato o solo uno está disponible</item>
</string-array>
<string-array name="parser_auto_id_mode_list">
<item>Estándar</item>
<item>3D</item>
<item>APPLE</item>
<item>Vídeo MP4 (RECOMENDADO)</item>
<item>Audio MP4</item>
<item>Vídeo WEBM (RECOMENDADO)</item>
<item>Audio WEBM</item>
<item>Audio OPUS</item>
</string-array>
<string-array name="parser_auto_mode">
<item>Automático (RECOMENDADO)</item>
<item>Seleccionado por youtube-dl</item>
<item>Seleccionado por el usuario</item>
</string-array>
<string-array name="day_night_mode">
<item>Auto</item>
<item>Día</item>
<item>Noche</item>
</string-array>
<string-array name="update_style1">
<item>Diálogo</item>
<item>SnackBars</item>
</string-array>
<string name="log_in">Iniciar sesión</string>
<string name="log_out">Cerrar sesión</string>
<string name="check">Comprobar</string>
<string name="status_str">Estado</string>
<string name="about_appver">Versión %1$s</string>
<string name="auth_yes">Sesión iniciada</string>
<string name="auth_no">No ha iniciado sesión</string>
<string name="no_update">Sin actualización</string>

<string name="in_load">En cola</string>
<string name="add_download">Añadir descarga</string>

</resources>
Loading

0 comments on commit d55956b

Please sign in to comment.