Transform `Action` components from Jest to Playwright CT

Follow transformation guidelines defined in https://github.com/react-ui-org/react-ui/issues/591

Transform following components:

<img width="199" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/1bd7d5d6-af3b-490d-a482-c8dc20641b57" />

If any component from this group is transformed, check whether it is OK or need improvement.