Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

용어: parameter와 argument #614

Closed
1 task done
taggon opened this issue May 2, 2023 · 3 comments
Closed
1 task done

용어: parameter와 argument #614

taggon opened this issue May 2, 2023 · 3 comments
Assignees
@taggon
Labels
discussion Discuss the problem term 문서에서 사용하는 용어에 대한 논의

Comments

@taggon
Copy link
Collaborator

taggon commented May 2, 2023 •
edited
Loading

논의하고자 하는 용어

함수의 정의와 호출에서 많이 사용되는 parameter와 argument라는 용어에 관해 정의하고자 합니다.
MDN의 번역 사례에 따라 다음과 같이 제안합니다.

용어 번역어
parameter 매개변수
argument 인수

해당 용어가 등장하는 원문의 문장

#612

### Parameters

The function value that you want to cache. It can take any arguments and return any values.

논의가 완료된 후에 아래 내용을 업데이트 해주세요
@taggon taggon added discussion Discuss the problem term 문서에서 사용하는 용어에 대한 논의 labels May 2, 2023
@taggon taggon self-assigned this May 2, 2023
@gnujoow
Copy link
Member

gnujoow commented May 3, 2023 •
edited
Loading

제안에 동의합니다.
argument의 경우 전달인자, 인자로도 표현할 수 있을것 같습니다만, 올려주신 MDN과 https://learn.microsoft.com/ko-kr/dotnet/visual-basic/programming-guide/language-features/procedures/differences-between-passing-an-argument-by-value-and-by-reference 사례를 봣을때 제안해주신 인수가 적절한 표기로 생각합니다

@hg-pyun
Copy link
Member

hg-pyun commented May 5, 2023

저도 동의해요 👍

@taggon
Copy link
Collaborator Author

taggon commented May 8, 2023

두 분이 동의해주셔서 용어를 업데이트 해두었습니다. 감사합니다.

@taggon taggon closed this as completed May 8, 2023
@gnujoow gnujoow mentioned this issue May 9, 2023
Merged
6 tasks
Yoon-Hae-Min added a commit to Yoon-Hae-Min/ko.react.dev that referenced this issue May 10, 2023
@Yoon-Hae-Min
docs: parameter를 매개변수로 번역 reactjs#614
dccce85
eomttt added a commit that referenced this issue May 14, 2023
@Yoon-Hae-Min @eomttt
Translate: isValidElement (#616)
22b98c7 
* docs: translate isValidElement

* docs: 리액트 문구를 React로 수정

* docs: parameter를 매개변수로 번역 #614

---------

Co-authored-by: Hyuntae EOM <hyunt0413@gmail.com>
@KunHwanAhn KunHwanAhn mentioned this issue Jun 24, 2023
Merged
7 tasks
@luciancah luciancah mentioned this issue Jul 24, 2024
Open
@lumirlumir lumirlumir mentioned this issue Jul 25, 2024
Merged
6 tasks
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Assignees

@taggon taggon

Labels
discussion Discuss the problem term 문서에서 사용하는 용어에 대한 논의
Projects
None yet
Milestone
No milestone
Development

No branches or pull requests
3 participants
@taggon @hg-pyun @gnujoow