Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

docs(cn): translate blog/2021/12/17/react-conf-2021-recap into Chinese #1259

Merged
merged 5 commits into from
Jul 11, 2023

Conversation

Jeffzholy
Copy link
Contributor

No description provided.

@github-actions
Copy link

github-actions bot commented Jul 9, 2023

Size changes

📦 Next.js Bundle Analysis for react-dev

This analysis was generated by the Next.js Bundle Analysis action. 🤖

This PR introduced no changes to the JavaScript bundle! 🙌


**We also heard talks on learning and designing with React:**
**我们还听到了有关使用 React 进行学习和设计的演讲**:

* Debbie O'Brien: [Things I learnt from the new React docs](https://youtu.be/-7odLW_hG7s).
Copy link
Contributor Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

我觉得这一部分的主题内容演讲可以不用翻译,看大家是什么想法

Copy link
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

演讲的标题可以考虑不用翻译,但是这一部分仍然需要考虑调整为中文的格式:标点、表达方式等。

Copy link
Contributor Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

好的,标点会更新,表达方式指的是?

Copy link
Collaborator

@Yucohny Yucohny Jul 10, 2023

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

可以考虑「由 xxx 演讲的 yyy」或者有没有其他更加贴切中文的表达习惯?如果确实觉得原本的这种表达方式也没有什么问题,也可以保留。

Copy link
Contributor Author

@Jeffzholy Jeffzholy Jul 10, 2023

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

你提议的这个形式我觉得可以,没有问题,需要 @awxiaoxian2020 也确认下?

Copy link
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

直接调整就行。

Copy link
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

没有问题

Co-authored-by: Yucohny <79147654+Yucohny@users.noreply.github.com>
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
Pending Modify 已校对,待修改阶段
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

3 participants