docs(cn): translate content/blog/2019-02-06-react-v16.8.0.md into Chinese #171
Conversation
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
|
Deploy preview for cn-reactjs ready! Built with commit e42ef65 |
|
Deploy preview for zh-hans-reactjs ready! Built with commit e42ef65 |
Closed
leviding
reviewed
Sep 9, 2019
There was a problem hiding this comment.
先校对一点。
全文的 Hooks 是否应该改为 Hook，中文不用复数了。参考 React 中文文档的翻译方式 https://zh-hans.reactjs.org/docs/hooks-intro.html
| @@ -1,58 +1,58 @@ | |||
| --- | |||
| title: "React v16.8: The One With Hooks" | |||
| title: "React v16.8: 带有 Hooks 的版本" | |||
There was a problem hiding this comment.
React v16.8：带有 Hooks 的版本
冒号用全角，冒号后空格去掉。
|
|
||
| ## What Are Hooks? {#what-are-hooks} | ||
| ## 什么是 Hooks? {#what-are-hooks} |
| * [Making Sense of React Hooks](https://medium.com/@dan_abramov/making-sense-of-react-hooks-fdbde8803889) explores the new possibilities unlocked by Hooks. | ||
| * [useHooks.com](https://usehooks.com/) showcases community-maintained Hooks recipes and demos. | ||
| * [Hooks 介绍](/docs/hooks-intro.html) 解释了为什么我们为 React 添加 Hooks。 | ||
| * [Hooks 一览](/docs/hooks-overview.html) 是快速的对内置 Hooks 的概览。 |
|
|
||
| **You don't have to learn Hooks right now.** Hooks have no breaking changes, and we have no plans to remove classes from React. The [Hooks FAQ](/docs/hooks-faq.html) describes the gradual adoption strategy. | ||
| **你现在并不一定要学 Hooks。** Hooks 并没有突破性的改变, 并且我们并没有要删除 React class 的计划。 其中 [Hooks FAQ](/docs/hooks-faq.html) 描述了逐步采纳策略。 |
|
|
||
| We don't recommend rewriting your existing applications to use Hooks overnight. Instead, try using Hooks in some of the new components, and let us know what you think. Code using Hooks will work [side by side](/docs/hooks-intro.html#gradual-adoption-strategy) with existing code using classes. | ||
| 我们不建议立马重写并在你的项目中使用 Hooks。相反, 试着在一些新的组件中使用Hook，并且告诉我们你的想法。使用 Hooks 的代码可以和已经存在的使用 class 的的代码 [一起使用](/docs/hooks-intro.html#gradual-adoption-strategy)。 |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
No description provided.