Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (459 of 459 strings)

Translation: RERO+/rero-ils admin
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/rero_plus/rero-ils-admin/it/

projects/admin/src/assets/rero-ils-ui/admin/i18n/it.json

@@ -149,7 +149,7 @@
     "Loan started at": "Loan started at",
     "Location": "Localizzazione",
     "Locations": "Localizzazioni",
-    "Logout": "Logout",
+    "Logout": "Disconnettersi",
     "MEF ID": "MEF ID",
     "Manufacture": "Manufacture",
     "Marc": "Marc",
@@ -177,13 +177,13 @@
     "No pickup location": "No pickup location",
     "No request corresponding to the given item has been found.": "Nessuna richiesta relativa al esemplare è stata trovata.",
     "Note": "Nota",
-    "Notes": "Notes",
+    "Notes": "Note",
     "Notifications": "Notifiche",
     "Notifications and fees": "Notifiche e tasse",
     "Number of days after due date": "Numero di giorni dopo la data di scadenza",
     "Number of days before due date": "Il numero di giorni prima della data di scadenza",
     "Number of renewals": "Numero di proroghe",
-    "Numbering": "Numbering",
+    "Numbering": "Numerazione",
     "OK": "OK",
     "Online": "Online",
     "Online access": "Accesso online",