Skip to content

Commit

Permalink
Merge branch 'master' into build
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@rhdunn
rhdunn committed Aug 11, 2010
2 parents 0fe2468 + 4423576 commit 45967d6
Show file tree
Hide file tree
Showing 137 changed files with 4,693 additions and 2,819 deletions.
1 change: 0 additions & 1 deletion dictsource/ca_list
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -109,7 +109,6 @@ _5C sins'Ents
_7C s,ets'Ents
_9C n,Ous'Ents
_0M1 m'il
_1M1 m'il // no '1' before thousand
_0M2 mil^'on@s
_dpt _koma
//_roman Rom'a
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion dictsource/cs_list
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -229,7 +229,7 @@ místo $pause // instead of
i $u $brk // ???

// Conjunctions
a $u $pause // and
a $u $brk $pause // and
nebo $u $pause // or
však $pause // but
krom $pause // except
Expand Down
9 changes: 7 additions & 2 deletions dictsource/da_list
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,6 @@
// PB = Peter Bjarkov - pbj1234@hotmail.com
// PB = Peter Bjarkov - pbj1234@hotmail.com

iv $abbrev

// This file is UTF8 encoded
// Spelling-to-phoneme words for Danish
Expand Down Expand Up @@ -128,6 +130,8 @@ _0M4 bilij'o:n3

_0and 3
_dpt _k,Vm&:
_roman d%En


// PB a number followed by dot
// ordinals are followed by a dot in Danish
Expand Down Expand Up @@ -6154,7 +6158,7 @@ proceder $alt
producere $alt
profaner $alt
professionaliser $alt
profeter $alt
profetere $alt
profilere $alt
profiter $alt
prognosticer $alt
Expand Down Expand Up @@ -8561,6 +8565,7 @@ ovation $alt
ovulation $alt
oxidation $alt
participation $alt
pavillon $alt
passion $alt
pension $alt
perception $alt
Expand Down
74 changes: 58 additions & 16 deletions dictsource/da_rules
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,4 @@


// This file is UTF8 encoded
// Spelling-to-phoneme rules for Danish

Expand Down Expand Up @@ -81,10 +81,11 @@
// PB general rule: [a] after k before m
k) a (m a // PB kam, kamp
c) a (mp & // PB camping
// PB kamm => [a]
k) a (mm a // PB kammerat
// PB amm => [a]
a (mm a // PB kammerat, amme
// PB kame => [&]
k) a (me & // PB kamel, kamera

// PB general rule: [&] after d
d) a (+ & // PB dame, dag
d) a (g@ a // PB dagbog
Expand Down Expand Up @@ -160,6 +161,7 @@
l) a (gt+ A // PB lagt
l) ag (_ &j // lag
f) ag (s au // PB fagsnak
l) ag (C au // PB flagstang, lagkage
// PB general rule: [A] before vn after consonant
C) a (vn A // favn, savn
// PB general rule: [a] after kl before consonant
Expand Down Expand Up @@ -486,6 +488,7 @@ amsterd) a (m 'a // PB
sp) ag (num Au // PB
r) ag (e+ Au // PB drage, rage
C) age (+ &:j@ // PB tage, bage, kage
g) age (+ &:S@ // PB
fl) ager (mus AuV // PB
C) ager (_+ &:jV // PB tager, bager, kager
l) agd (e &:j // PB lagde
Expand Down Expand Up @@ -625,6 +628,7 @@ _trienn) ale '&:l@
offi) ce (r se // PB sprogofficer
ce (rt s'E // PB koncert
c (i s
frederi) c (ia =ks // PB
c (k
ch (+ S // PB check, chokolade
mi) ch (a k S
Expand Down Expand Up @@ -803,7 +807,7 @@ stikor) d // PB exception - silent d in 'stikord'
dodge dVdZ // PB city
daiquiri d&k@ri // PB drink
_) duke dZu:k // PB Duke - name
_) drive dRAjv // PB drive-in
_) drive (- dRAjv // PB drive-in

.group é // added by PB
é 'e // idé, entré
Expand All @@ -815,6 +819,8 @@ stikor) d // PB exception - silent d in 'stikord'
&b) e (@ E, // PB hv'alrosbest,and
// PB general rules
l) e e
val) e (ncia 'E // PB
al) er V // PB maler
perl) e @ // PB
_dil) e (mma 'E // PB
ll) e (de // PB silent e - billede
Expand Down Expand Up @@ -851,6 +857,7 @@ stikor) d // PB exception - silent d in 'stikord'
rn) e (d+ e // PB derned
an) e (r @ // PB anerkende
L09) e (de E // nede, nederlag
mus) e (um 'E // PB stressed
mån) e (d @ // PB
L09) e (t e // metal
L09) e (l E // mellem
Expand Down Expand Up @@ -1062,6 +1069,7 @@ _sakram) e (nte 'e
_st) eg (_ e // steg - verb, problem with noun = "roast"
best) eg (_ 'e // PB besteg
best) eg (et_ 'e // PB besteget
st) eg (å @g // PB præstegård
n) egl ajl // PB negl
r) egel Ejl // PB regel
r) egl Ejl // PB regler
Expand Down Expand Up @@ -1176,6 +1184,7 @@ muskat) el ''El // PB
intellektu) el el // // PB
bestandd) el el // PB
halvd) el el // PB
evang) el el // PB evangelie
d) el (t+ el // PB tildelt
lob) el (ia 'el // PB
d) el (A+ el // PB dele, omdele
Expand All @@ -1186,6 +1195,7 @@ _offici) el (+ 'el // PB officiel
mod) el el // PB fotomodel
_mod) el 'el // PB modelbureau
u) el (+ 'el // aktuel, seksuel, visuel
u) el (t+ 'el // aktuelt, seksuelt, visuelt
gennemsku) el (ig =el
ur) el (_+ '&#l // konjunkturel
and) el el // andel
Expand Down Expand Up @@ -1303,7 +1313,7 @@ _præsid) en (t 'en // præsidentfrue
&b) en (+ en // PB koben, nøgleben
_åb) en (+ @n // PB åben
våb) en (+ @n // PB våben
C) en (sC @n // PB TEST - verdensmagt
// C) en (sC @n // PB TEST - verdensmagt
tj) en (st En // PB fortjenstmedalje
m) en (s+ En // PB menstruation
g) en (st en // PB genstand
Expand Down Expand Up @@ -1500,7 +1510,9 @@ L06L06) er V // PB klipper
_) er (_ &r // PB er
L09) er (ne_ V // PB kameraerne
juvel) er (en 'er // PB juveleren
juvel) er (er 'er // PB juvelerer
juvel) erer ''eV // PB juvelerer
_man) erer 'eV // PB
man) erer eV // PB
_l) er (_++ er // PB ler
v) er (r_ er // PB levere
th) er_ V // Luther
Expand Down Expand Up @@ -1568,6 +1580,7 @@ _tromp) et 'et // PB stressed
_klarin) et 'et // PB
_servi) et 'et // PB
servi) et et // PB
_prof) et 'et // PB stressed
klarin) et et // PB
_plan) et 'et // PB
meg) et (+ et // PB not a suffix
Expand Down Expand Up @@ -1708,7 +1721,9 @@ _vinaigr) ette '&t@
al) geriet Sj3r'i@d // PB Algeriet
al) gerier Sj'iV // PB Algeriet
al) gerisk Sj'i:rsg
g (iro S // PB
guinea gin'e& // PB
gui (nnes ge // PB
ødi) g (t_ // nødigt
i) g (i g
g (entl j // PB egentlig
Expand All @@ -1721,6 +1736,7 @@ _vinaigr) ette '&t@
ble) g (ansigt j // PB blegansigt
ble) g (fi j
L08e) g j // PB steg, spegepølse
g (å++ g // PB præstegård
L08e) g (t g // PB stegt
æ) g (e j
æl) g (e j // PB sælge vælge
Expand Down Expand Up @@ -1825,7 +1841,8 @@ _vinaigr) ette '&t@
geneve Sen'E:v // PB
genève Sen'E:v // PB
_) gudskelov (_ gusg@lVu // PB
georgia dZV:dZj&
georgia dZV:dZj& // PB
gibraltar SibRalt'A // PB

.group ge

Expand Down Expand Up @@ -1890,6 +1907,7 @@ _korte) ge =Se
_l) ig (_ordentligt ek // PB
_l) ig (_godt ek // PB
_l) ig (_roligt ek // PB
pav) ill (o ilj // PB pavillon
færd) ig i // PB silent g
hurt) ig i // PB silent g
ig (hed i // PB vittighed
Expand Down Expand Up @@ -1977,6 +1995,7 @@ intell) ige (n ig'e // PB intelligent
sk) i (dt i // PB skidt
sk) i (mm e // PB skimmel
mask) i (n 'i // PB stressed - maskinskrive
par) i (s 'i // PB
h) i (d i // PB hidtil
b) i (lled e / PB billede
kr) i (dt i // PB skridt, kridt
Expand Down Expand Up @@ -2247,6 +2266,7 @@ _terap) i 'i
v) i (sne e // PB
l) i (e j
r) i (gt e // PB rigtigt
r) i (c e // PB Fredericia
l) ig (g+ e // PB ligge - only one g
s) i (e j
// t) i (e j
Expand Down Expand Up @@ -2365,6 +2385,7 @@ _sport) iv 'iw
spe) k (takl // silent k - spektakler
&) k k // after stressed vowel
_) kate (_ kEjt // PB name
karaoke k&r&'ouki // PB
// &) kk g

.group l // PB l changed to l/3 in ph_danish
Expand Down Expand Up @@ -2607,6 +2628,8 @@ subtrahe) nd nd
.group ng
ng (_ N // general rule - ting, ring
A) ng (e N // general rule - mange, penge
i) ngeni (ø nSin // PB ingeniør
eva) ng (el ng // PB evangelie
allo) ng (e NS // PB
_ri) ng (o ng // PB Ringo - name
hæ) ng N // PB hængning
Expand Down Expand Up @@ -2722,6 +2745,7 @@ mening) oko (k ok'V // PB meningokokker
hypok) o (nder 'V // PB
d) o (b V // PB dobbelt
d) o (nn V // PB donna
b) o (ls V // PB bolsje
h) o (ll V // PB Holland
_horis) o (n 'V // PB horisont
o (nt V // PB dont
Expand Down Expand Up @@ -3019,6 +3043,8 @@ dødvægtt) on Vn
kol) on Vn
kol) onn 'Vn // kolonne - only one n, stressed
kompagn) on VN
_pavill) on 'VN
pavill) on VN
orl) on Vn
_maked) on 'on // PB makedoner
perl) on Vn
Expand Down Expand Up @@ -3126,7 +3152,7 @@ _success) or =V
_f) or (a_ 'V // PB fora (plur. of 'forum')
_f) or (an_ 'V // PB foran
_f) or (ankørende 'V // PB forankørende
_f) or (annævnt'V // PB forannævnt
_f) or (annævnt 'V // PB forannævnt
_f) or (ansat 'V // PB foransat
_f) or (anstille 'V // PB foranstillet
_f) or (anstående 'V // PB foranstående
Expand Down Expand Up @@ -3472,6 +3498,7 @@ strabad) s s // PB not a suffix
ky) s s // PB not a suffix
anderlede) s s // PB not a suffix
interferen) s s // PB not a suffix
residen) s s // PB
tilpa) s s

s (p s
Expand Down Expand Up @@ -3505,6 +3532,7 @@ franci) sc (o sk // PB Francisco
sydney sidni // PB
shakespeare SEiksbi:r // PB
squash sgwVS // PB
shor (t SV // PB shorts
_) stone sdoun // PB namde - Stone
er_) sig (_til saj // PB avoid [si] - glæder sig [saj] til
et_) sig (_til saj // PB avoid [si] - glædet sig [saj] til
Expand Down Expand Up @@ -3741,6 +3769,7 @@ meningi) ti (s =ti

// PB final -tur in da_list - stressed u
&t) ur ($p_alt 'ur // struktur
_komf) ur 'ur // PB

// PB final -ut in da_list - stressed u
&) ut ($p_alt 'ut // rekrut
Expand Down Expand Up @@ -3991,7 +4020,8 @@ _molek) y (le 'y // PB stressed
f) yrre (t Y:V // PB fyrretræ
n) y (t Y // PB nyt
n) y (tt W // PB nytte, benytte
n) y (k W: // PB nyk
n) y (k_ W // PB nyk
n) y (ker W // PB nykker
kn) y (tt W: // PB tilknytte
kn) y (t y // PB knyt
k) y (s W // PB kys
Expand Down Expand Up @@ -4052,22 +4082,27 @@ _molek) y (le 'y // PB stressed
tr) æ (n &# // PB trænge
tr) æ (ne E // PB træne
dr) æ (n E // PB dræne
// kr) æ (f &# // PB kræfter
// kr) æ (m &# // PB skræmme, kræmmer
kr) æ (f &# // PB kræfter
kr) æ (m &# // PB skræmme, kræmmer
// r) æ (n &# // PB changed from [Aj] - rænke
// r) æ (k &# // PB række
// r) æ (t &# // PB åndedræt
r) æ (C &# // PB rædsel
r) æ (d &# // PB rædsel
æ (ld+ E // PB forældre
pr) æ (k E // PB præke
bl) ære EV // PB blærerøv
gr) æ (ken E // Grækenland
skr) æ (dd a // PB skrædder
br) æ (dd a // PB brædder
br) æ (t &# // PB bræt
dr) æ (gtig &# // PB nederdrægtig
r) æ (k &# // PB skrækkelig
br) æ (nd &# // PB brænde
pr) æ (st & // PB præst
tr) æ (t & // PB træt
tr) æ (f &# // PB træffe
tr) æ (k &# // PB trække
fr) æ (k &# // PB
gr) æ (n & // PB grænse
gr) æ (s &# // PB græs
gr) æ (d &# // PB græde
Expand Down Expand Up @@ -4104,6 +4139,7 @@ majest) æ (t 'E // PB stressed æ
øjer W#jV // PB bøjer
ø (jn W# // PB øjne
l) øg 'Vj // løgn, løg
gl) øgg Wg // PB gløgg
g) øg (l Vj // PB gøgler
l) ø (s W
C) ø (j W# // PB søjle, bøjle
Expand Down Expand Up @@ -4184,11 +4220,17 @@ uimodst) å (elig 'O // PB stressed
åre V3 // PB tåre
å (lti V // PB måltid


.group '
's (_S2 s
'en (_S3 @n
'er (_S3 %V
'erne (_S5 %Vn@
'ernes (_S6 %Vn@s
'et (_S3 @D


.group
$ dVlV // PB changed from [dVlar]
ñ _^_ES // PB mañana
ï i: // PB Thaïs
'er (_ %V // PB 60'er
'erne (_ %Vn@ // PB 60'erne
'ernes (_ %Vn@s // PB 60'ernes
'en (_S3 %@n // PB EMP'en - doesn't work
Loading

0 comments on commit 45967d6

Please sign in to comment.