-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 833
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Browse files
Browse the repository at this point in the history
* add Chinese Mandarin translation * remove all description in zh-cn.json
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
74 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,74 @@ | ||
{ | ||
"select-user-type.who_you_are": "您是谁?(现在选择,之后可以更改)", | ||
"select-user-type.driver": "司机", | ||
"select-user-type.passenger": "乘客", | ||
"request-phone.type_your_phone": "请发给我们您的电话号码。未经允许我们不会分享您的号码。", | ||
"request-phone.button_text": "输入电话号码", | ||
"request-phone.all_set": "👌 准备就绪,现在您可以发起订单了!", | ||
"passenger-index.choose_taxi_type": "您想要哪种类型的出租车?", | ||
"passenger-index.car": "🚗 汽车", | ||
"passenger-index.motorbike": "🏍 摩托车", | ||
"passenger-index.s": "🔧 设置", | ||
"passenger-index.error_only_known_type": "未知的选择,请选择摩托车,汽车或设置。", | ||
"passenger-request-location.provide_location": "请发送您的位置,以寻找周围的司机。", | ||
"passenger-request-destination.provide_destination": "您要去哪里? 请输入正确的街道地址(以便GPS导航可以理解)或描述地点。", | ||
"order-submitted.order_submitted": "⏳ 寻找司机中... 如果您已经找到,请点击下面的按钮 👇", | ||
"order-submitted.cancel": "寻找完成", | ||
"order-submitted.error_incorrect_input": "未知的选择,请重试。", | ||
"order-cancelled.order_cancelled": "👌 完成司机的寻找,谢谢。", | ||
"driver-select-vehicle-type.select": "选择您的出租车的车辆类型。", | ||
"driver-select-vehicle-type.motorbike": "🏍 摩托车", | ||
"driver-select-vehicle-type.car": "🚗 汽车", | ||
"driver-select-vehicle-type.error_only_known_type": "未知的选择,请选择汽车或摩托车。", | ||
"driver-explain-checkins.text": "接近完成。Telegram 没有实时的GPS支持。所以每次更改位置都要提交。如果您准备好接收新订单,您可以每一小时提交一次位置,这有助于我们找到周围的乘客。点击\"下一步\"。", | ||
"driver-explain-checkins.next": "下一步", | ||
"driver-request-location.provide_location": "请发送您当前的位置,以便周围的乘客可以找到您。", | ||
"driver-explain-whats-next.text": "准备就绪!您会收到关于附近的乘客和订单的提醒。保持此应用运行,并在每个小时和在新的位置及时提交位置信息。点击\"下一步\"。", | ||
"driver-explain-whats-next.next": "下一步", | ||
"driver-index.checkin": "📍 提交位置信息", | ||
"driver-index.mute": "🔕 静音", | ||
"driver-index.unmute": "🔔 取消静音(推荐)", | ||
"driver-index.settings": "🔧 设置", | ||
"driver-index.unknown_choice": "未知的选择,请重试。", | ||
"driver-mute.mute_ok": "⚠️ 请注意,静音时您将不会收到有关乘客的通知。", | ||
"driver-unmute.unmute_ok": "您现在已取消静音,并会收到有关您周围乘客的通知。不要忘记每小时提交新的位置信息。", | ||
"driver-checkin.provide_location": "请发送您当前的位置,以便周围的乘客可以找到您。", | ||
"driver-checkin.ok": "👌 感谢提交!请在每小时或位置改变时及时提交位置信息!您可以检查之前的位置信息,如果不正确请重新提交并且点击回形针位置信息(而不是点按钮)。", | ||
"driver-order-new.new_order": "🔔 新订单!", | ||
"driver-order-new.distance": "距离乘客: ~%s. 乘客位置 (点击放大):", | ||
"driver-order-new.from": "乘客位置: %s", | ||
"driver-order-new.to": "乘客目的地: %s", | ||
"driver-order-new.price": "乘客准备支付: %s (当地货币)", | ||
"driver-order-new.call_to_action": "请选择 👇 或忽视这个信息", | ||
"driver-order-new.send_my_number": "发送我的号码", | ||
"driver-order-new.set_my_price": "设置价格", | ||
"driver-order-new.price_not_set": "此订单的价格不是乘客设定的,请您设定价格。", | ||
"metric-distance.km": "%s 千米", | ||
"passenger-request-price.set_price": "乘客设定价格 😉 请输入 (当地货币)。 您愿意支付多少? (如果您不知道输入\"0\" )", | ||
"passenger-request-price.should_be_numeric": "价格应该是数字(当地货币)! 例如: \"50\"。 请重试!", | ||
"passenger-request-price.on_timeout": "似乎您已等待很久?很抱歉,如果您还没有找到搭乘,我们建议稍后重试。", | ||
"passenger-contact-new-number.message": "🔔 {{driver}} 接受了您的价格! 距离司机 ~{{distance}}。 给司机打电话以确认订单:", | ||
"driver-order-set-price.set_price": "设置价格(当地货币),可以包括价格设定的详细理由。例如: \"20,由于桥正在修理\" 或 \"15,交通状况良好\"", | ||
"passenger-contact-driver-price.message": "🔔 ⚠️ {{driver}} 提供另一价格: \"{{price}}\"。距离司机 ~{{distance}}。如果您同意价格,请致电司机确认您的订单:", | ||
"passenger-verify-location.verify_location": "请检查上面的地图(点击放大),位置是否正确?", | ||
"passenger-verify-location.try_with_paperclip": "请尝试通过点击回形针,然后点击位置图标发送您的位置。", | ||
"passenger-verify-cash.verify_cash": "我们的大多数司机不接受信用卡。您有现金吗?", | ||
"passenger-verify-cash.get_some_cash": "🙁 对不起,您必须用现金支付。请尝试获得一些现金,然后重试!", | ||
"driver-request-radius.request_radius": "距离乘客的距离是多远时,您会有兴趣接受订单?从列表中选择👇或键入数字(最多 10 千米)。", | ||
"driver-request-radius.option1": "1 km (~0.6 英里)", | ||
"driver-request-radius.option3": "3 km (~1.8 英里), 推荐", | ||
"driver-request-radius.option5": "5 km (~3.1 英里)", | ||
"driver-request-radius.should_be_valid": "不能理解您的选择,请选择👇或输入 1 到 10 的数字。", | ||
"global.location_button_text": "发送位置", | ||
"global.default_options_message": "请从下面的菜单中选择一个操作👇", | ||
"global.default_inline_options_message": "点击按钮👇或忽略此消息", | ||
"global.replied_to_order": "✔️ 你回复了这个☝订单。期待来自乘客的呼叫确认。", | ||
"global.yes": "是", | ||
"global.no": "否", | ||
"global.error_try_again": "发生错误,请重试。", | ||
"global.error_location": "糟糕,无法理解此位置。请点击按钮或使用回形针位置按钮发送您的 GPS 坐标。", | ||
"global.driver": "司机", | ||
"global.phone": "☎️ %s", | ||
"__locale__": "zh-cn", | ||
"__eof__": "__eof__" | ||
} |