v0.0.31

quick update

• performs a cache bust polling on the api to fix stale broadcast data
• should update now playing when channel changes over from api update
• some spacing changes to the ui
• windows x64 available!