Skip to content

Commit

Permalink
New Crowdin updates (#2593)
Browse files Browse the repository at this point in the history
* New translations installing_nvidia_gpu_drivers.md (French)

* New translations installing_nvidia_gpu_drivers.md (German)
  • Loading branch information
rockylinux-auto authored Jan 28, 2025
1 parent efe1ad7 commit 305d51d
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 2 additions and 38 deletions.
20 changes: 1 addition & 19 deletions docs/desktop/display/installing_nvidia_gpu_drivers.de.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -87,26 +87,8 @@ sudo dnf module install nvidia-driver:latest-dkms -y

`Nouveau` ist ein Open-Source-NVIDIA-Treiber, der im Vergleich zu den proprietären Treibern von NVIDIA nur begrenzte Funktionalität bietet. Um Treiberkonflikte zu vermeiden, deaktivieren Sie es am besten:

Öffnen Sie die Grub-Konfigurationsdatei mit einem Editor Ihrer Wahl:

```bash
sudo vim /etc/default/grub
```

Fügen Sie am Ende von `GRUB_CMDLINE_LINUX` `nouveau.modeset=0` und `rd.driver.blacklist=nouveau` hinzu.

Der Wert von `GRUB_CMDLINE_LINUX` sollte in etwa dem folgenden Text ähneln, obwohl er nicht exakt übereinstimmen muss:

```bash
GRUB_CMDLINE_LINUX="resume=/dev/mapper/rl-swap rd.lvm.lv=rl/root rd.lvm.lv=rl/swap crashkernel=auto rhgb quiet nouveau.modeset=0 rd.driver.blacklist=nouveau"
```

speichern Sie Ihre Änderungen mit: ++shift++colon+"w"+"q"++

Laden Sie die Grub-Umgebung neu:

```bash
grub2-mkconfig -o /boot/grub2/grubenv
sudo grubby --args="nouveau.modeset=0 rd.driver.blacklist=nouveau" --update-kernel=ALL
```

Reboot:
Expand Down
20 changes: 1 addition & 19 deletions docs/desktop/display/installing_nvidia_gpu_drivers.fr.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -87,26 +87,8 @@ sudo dnf module install nvidia-driver:latest-dkms -y

`Nouveau` est un pilote NVIDIA open-source qui offre des fonctionnalités limitées par rapport aux pilotes propriétaires de NVIDIA. Il est préférable de le désactiver pour éviter les conflits de drivers :

Ouvrez le fichier de configuration `grub` avec l'éditeur de votre choix :

```bash
sudo vim /etc/default/grub
```

Ajoutez `nouveau.modeset=0` et `rd.driver.blacklist=nouveau` à la fin de `GRUB_CMDLINE_LINUX`.

La valeur `GRUB_CMDLINE_LINUX` devrait ressembler au texte ci-dessous, bien qu'elle ne corresponde pas exactement et ne doive pas être identique :

```bash
GRUB_CMDLINE_LINUX="resume=/dev/mapper/rl-swap rd.lvm.lv=rl/root rd.lvm.lv=rl/swap crashkernel=auto rhgb quiet nouveau.modeset=0 rd.driver.blacklist=nouveau"
```

Enregistrez vos modifications avec : ++shift++colon+"w"+"q"++

Rechargez l'environnement `grub` :

```bash
grub2-mkconfig -o /boot/grub2/grubenv
sudo grubby --args="nouveau.modeset=0 rd.driver.blacklist=nouveau" --update-kernel=ALL
```

Reboot:
Expand Down

0 comments on commit 305d51d

Please sign in to comment.