Skip to content

Translate 2.7.0-preview1 (ko) #2100

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 5 commits into from
Jun 1, 2019
Merged

Translate 2.7.0-preview1 (ko) #2100

merged 5 commits into from
Jun 1, 2019

Conversation

riseshia
Copy link
Member

@riseshia riseshia commented Jun 1, 2019

Ref: #1894

I translate base on latest article ;)
Actual diff is ba9850c
Could you review this? @ruby/www-ruby-lang-org-i18n-ko

@riseshia riseshia requested a review from a team as a code owner June 1, 2019 01:50

## 압축 GC

이 릴리스는 단편화된 메모리를 모을 수 있는 압축 GC를 도입합니다.
Copy link
Member Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

I'm not sure 모을 수 있는 is proper translation of can defragment 🤔

Copy link
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

How about '최적화할 수 있는'?

Copy link
Member Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

That sounds better! 45ba727

riseshia and others added 3 commits June 1, 2019 14:54
@riseshia
Copy link
Member Author

riseshia commented Jun 1, 2019

Thanks!!

@riseshia riseshia merged commit 0a7b777 into ruby:master Jun 1, 2019
@riseshia riseshia deleted the 2-7-preview branch June 1, 2019 08:22
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants