Edited french translation

rugk · Apr 21, 2019 · 72840eb · 72840eb
1 parent 635edad
commit 72840eb
Showing 1 changed file with 21 additions and 3 deletions.
diff --git a/src/_locales/fr/messages.json b/src/_locales/fr/messages.json
@@ -439,7 +439,7 @@
     "hash": "2aff10770796694827ec4253860e0771"
   },
   "translatorCredit": {
-    "message": "Cette application a été traduite en Français par Nicolas Trouin $LINK$ !",
+    "message": "Cette extension a été traduite en Français par Nicolas Trouin $LINK$ !",
     "description": "The credit text for the translator.",
     "placeholders": {
       "link": {
@@ -448,14 +448,32 @@
       }
     }
   },
-  "translatorsGithub": {
+  "translatorLink": {
     "message": "https://github.com/nicolas-trouin",
     "description": "The link to the translator's GitHub profile."
   },
-  "translatorsGithubUsername": {
+  "translatorUsername": {
     "message": " (@nicolas-trouin)",
     "description": "The translator's GitHub username."
   },
+  "contributorsThanks": {
+    "message": "Merci également $CONTRIBUTORS$.",
+    "description": "Text thanking all contributors and linking to the contributors file.",
+    "placeholders": {
+      "contributors": {
+        "content": "$1",
+        "example": "<a href=\"https://github.com/rugk/…/CONTRIBUTORS\"> à tous les autres contributeurs</a>"
+      }
+    }
+  },
+  "contributorsThanksLink": {
+    "message": "https://github.com/rugk/offline-qr-code/blob/master/CONTRIBUTORS",
+    "description": "The link to the CONTRIBUTORS file."
+  },
+  "contributorsThanksLinkText": {
+    "message": " à tous les autres contributeurs",
+    "description": "The link text linking to the contributors file. See contributorsThanks."
+  },
 
   // ARIA labels/descriptions
   "dismissIconDescription": {