Mention that crate_type attribute is ignored when using Cargo

<https://rustbyexample.com/attribute/crate.html> is the first search hit when I look for information on the `crate_type` attribute. Unfortunately, that site fails to mention that the attribute has *no effect whatsoever* when using Cargo.

Given that this means the attribute is hardly ever useful, I think this is worth mentioning.