This seemed small enough to not be worth an RFC. Please correct me if it’s not.
Similar to how the str::from_bytes function was renamed to str::from_utf8, the &str::as_bytes method should be renamed to something that indicate UTF-8, possibly &str::as_utf8 or &str::as_utf8_bytes.
The &str::bytes and &str::bytes_rev iterators, the ~str::into_bytes method, and the StrBuf equivalent to all of the above should also be renamed accordingly.