Migrate `emit-to-stdout` `run-make` test to rmake#128460

Oneirical wants to merge 2 commits intorust-lang:masterrust-lang/rust:masterfrom

Oneirical:nikola-testlaOneirical/rust:nikola-testlaCopy head branch name to clipboard