Show the used type variable when issuing a "can't use type parameters from outer function" error message#47574