Add a test that tries to modify static memory at compile-time#54147