test: tune examples for unix and windows

Signed-off-by: Mark Sagi-Kazar <mark.sagikazar@gmail.com>

example_unix_test.go

@@ -0,0 +1,32 @@
+//go:build !windows && !plan9
+
+package locafero
+
+import (
+	"fmt"
+
+	"github.com/spf13/afero"
+)
+
+func ExampleFinder_Find() {
+	fsys := afero.NewBasePathFs(afero.NewOsFs(), "testdata")
+
+	finder := Finder{
+		Paths: []string{
+			"/home/user",
+			"/etc",
+		},
+		Names: []string{"config.*"},
+		Type:  FileTypeFile,
+	}
+
+	results, err := finder.Find(fsys)
+	if err != nil {
+		panic(err)
+	}
+
+	fmt.Println("On Unix:", results)
+
+	// Output:
+	// On Unix: [/home/user/config.yaml /etc/config.yaml]
+}

example_windows_test.go

@@ -0,0 +1,34 @@
+//go:build windows
+
+package locafero
+
+import (
+	"fmt"
+
+	"github.com/spf13/afero"
+)
+
+func ExampleFinder_Find() {
+	// Use relative paths for Windows, because we do not know the absolute path.
+	// fsys := afero.NewBasePathFs(afero.NewOsFs(), "testdata")
+	fsys := afero.NewOsFs()
+
+	finder := Finder{
+		Paths: []string{
+			"testdata\\home\\user",
+			"testdata\\etc",
+		},
+		Names: []string{"config.*"},
+		Type:  FileTypeFile,
+	}
+
+	results, err := finder.Find(fsys)
+	if err != nil {
+		panic(err)
+	}
+
+	fmt.Println("On Windows:", results)
+
+	// Output:
+	// On Windows: [testdata\home\user\config.yaml testdata\etc\config.yaml]
+}

finder_test.go

@@ -1,7 +1,6 @@
 package locafero
 
 import (
-	"fmt"
 	"os"
 	"path"
 	"path/filepath"
@@ -13,28 +12,6 @@ import (
 	"github.com/stretchr/testify/require"
 )
 
-func Example() {
-	fsys := afero.NewBasePathFs(afero.NewOsFs(), "testdata")
-
-	finder := Finder{
-		Paths: []string{
-			"/home/user",
-			"/etc",
-		},
-		Names: []string{"config.*"},
-		Type:  FileTypeFile,
-	}
-
-	results, err := finder.Find(fsys)
-	if err != nil {
-		panic(err)
-	}
-
-	fmt.Print(results)
-
-	// Output: [/home/user/config.yaml /etc/config.yaml]
-}
-
 func TestFinder_Find(t *testing.T) {
 	fsys := afero.NewMemMapFs()