Skip to content

Commit

Permalink
Updating translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
jeremyf committed Dec 19, 2023
1 parent 6f9b88b commit 0166692
Show file tree
Hide file tree
Showing 29 changed files with 343 additions and 267 deletions.
1 change: 1 addition & 0 deletions config/locales/blacklight.de.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -47,3 +47,4 @@ de:
rights_tesim: Rechte
subject_tesim: Fach
title_tesim: Titel
start_over: Neue Suche
1 change: 1 addition & 0 deletions config/locales/blacklight.en.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -46,3 +46,4 @@ en:
rights_tesim: Rights
subject_tesim: Subject
title_tesim: Title
start_over: New Search
1 change: 1 addition & 0 deletions config/locales/blacklight.es.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -47,3 +47,4 @@ es:
rights_tesim: Derechos
subject_tesim: Tema
title_tesim: Título
start_over: Nueva búsqueda
1 change: 1 addition & 0 deletions config/locales/blacklight.fr.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -47,3 +47,4 @@ fr:
rights_tesim: Droits
subject_tesim: Assujettir
title_tesim: Titre
start_over: Nouvelle recherche
1 change: 1 addition & 0 deletions config/locales/blacklight.it.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -47,3 +47,4 @@ it:
rights_tesim: Diritti
subject_tesim: Soggetto
title_tesim: Titolo
start_over: Nuova ricerca
1 change: 1 addition & 0 deletions config/locales/blacklight.pt-BR.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -47,3 +47,4 @@ pt-BR:
rights_tesim: Direitos
subject_tesim: Sujeito
title_tesim: Título
start_over: Nova pesquisa
1 change: 1 addition & 0 deletions config/locales/blacklight.zh.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -47,3 +47,4 @@ zh:
rights_tesim:
subject_tesim: 学科
title_tesim: 标题
start_over: 新搜索
17 changes: 15 additions & 2 deletions config/locales/de.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,12 +1,21 @@
---
de:
errors:
messages:
valid_embed_url: "muss eine gültige YouTube- oder Vimeo-Einbettungs-URL sein."
activefedora:
models:
generic_work: Arbeiten
image: Bild
activerecord:
attributes:
site:
institution_name_full: Vollständiger Name der Institution
application:
tagline: Die Next-Generation Repository-Lösung
helpers:
action:
become: Werden
submit:
add_role_to_group:
submit: Hinzufügen
Expand Down Expand Up @@ -162,6 +171,8 @@ de:
forms:
banner_image:
hint: Um ein Bild als Masthead-Hintergrund zu verwenden, sollten Sie ein Bild (JPG, GIF oder PNG) verwenden, das mindestens 120 Pixel hoch und 1200 Pixel breit ist. Verwenden Sie für optimale Ergebnisse ein Bild mit einer Breite von mindestens 1800 Pixel.
collection_banner_text_color:
hint: Die Farbe für den Text (Titel und Datum der letzten Aktualisierung) im Sammlungsbanner.
custom_css:
confirm: Benutzerdefiniertes CSS überschreibt immer andere Themenauswahlen. Vorgehen?
warning: Wenn Ihre Themenanpassungen nicht korrekt angewendet werden, stellen Sie sicher, dass sie nicht von benutzerdefiniertem CSS überschrieben werden.
Expand All @@ -171,7 +182,7 @@ de:
alert: Bitte laden Sie vor dem Absenden mindestens eine Datei hoch.
hint: Für Standardbilder sollten Sie ein Bild (JPG, GIF oder PNG) verwenden, das die gleichen Abmessungen für Höhe und Breite aufweist (100 Pixel breit und 100 Pixel hoch).
directory_image:
hint: Um ein Bild als Verzeichnisbild zu verwenden, sollten Sie ein Bild (JPG, GIF oder PNG) verwenden, das nicht höher als der Header und nicht breiter als 400 Pixel ist.
hint: Das Verzeichnisbild sollte ein Bild (JPG, GIF oder PNG) verwenden. Die Breite des Bildes sollte nicht größer als die doppelte Höhe sein.
facet_panel_background_color:
hint: Gilt für Facetten und zusätzliche Abschnittsüberschriften auf den Arbeitsseiten einiger Themen.
facet_panel_text_color:
Expand Down Expand Up @@ -208,7 +219,6 @@ de:
fonts: Schriftarten
themes: Themen
sidebar:
account: Konto
accounts: Konten
activity_summary: Aktivitätsübersicht
content_blocks: Inhaltsblöcke
Expand Down Expand Up @@ -237,6 +247,9 @@ de:
active: Aktiv
pending: noch ausstehend
status_label: Status
roles:
remove:
confirmation: Sind Sie sicher, dass Sie die Rolle „%{role}“ vom Benutzer „%{user}“ entfernen möchten?
permissions:
collections:
cannot:
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion config/locales/devise_invitable.en.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -22,7 +22,7 @@ en:
accept_until: This invitation will be due in %{due_date}.
hello: Hello %{email}
ignore: |-
If you don't want to accept the invitation, please ignore this email.
If you don't want to accept the invitation, please ignore this email.
Your account won't be created until you access the link above and set your password.
someone_invited_you: Someone has invited you to %{url}, you can accept it through the link below.
subject: Invitation instructions
Expand Down
44 changes: 42 additions & 2 deletions config/locales/en.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,5 +1,8 @@
---
en:
errors:
messages:
valid_embed_url: "must be a valid YouTube or Vimeo Embed URL."
single_signon:
index:
sign_in_with_provider: Sign in with %{provider}
Expand All @@ -9,7 +12,18 @@ en:
institution_name_full: Full institution name
application:
tagline: The next-generation repository solution
activefedora:
models:
generic_work: "Work"
image: "Image"
devise:
mailer:
invitation_instructions:
ignore: "If you don't want to accept the invitation, please ignore this email. Your account won't be created until you access the link above and set your password."

helpers:
action:
become: Become
submit:
add_role_to_group:
submit: Add
Expand Down Expand Up @@ -199,6 +213,8 @@ en:
hint: 'Applies to facets and additional section headers on the work pages in some themes.'
facet_panel_text_color:
hint: 'Also applies to the color of the caret next to the text and the work title on some themes.'
collection_banner_text_color:
hint: 'The color for the text (title, and last updated date) inside of the collection banner.'
tabs:
banner_image: "Banner Image"
directory_image: "Directory Image"
Expand All @@ -208,14 +224,35 @@ en:
favicon: Favicon
fonts: "Fonts"
themes: "Themes"
roles_service_jobs:
header: Data Repair Jobs
jobs:
create_admin_set_accesses:
label: Create Admin Set Accesses
description: "Creating a Hyrax::PermissionTemplateAccess record (combined with Ability#user_groups)
will allow Works in all AdminSets to show up in Blacklight / Solr queries."
create_collection_accesses:
label: Create Collection Accesses
description: "Because each collection role has some level of access to every Collection within a tenant,
creating a Hyrax::PermissionTemplateAccess record (combined with Ability#user_groups)
means all Collections will show up in Blacklight / Solr queries."
create_collection_type_participants:
label: Create Collection Type Participants
description: "Because some of the collection roles have access to every Collection within a tenant, create a
Hyrax::CollectionTypeParticipant record for them on every Hyrax::CollectionType (except the AdminSet)"
grant_workflow_roles_for_all_admin_sets:
label: Admin Set Workflow Roles
description: "Permissions to deposit Works are controlled by Workflow Roles on individual AdminSets.
In order for Hyrax::Group and User records who have either the 'Work Editor' or 'Work Depositor' Role
to have the correct permissions for Works, we grant them Workflow Roles for all AdminSets.
NOTE: All AdminSets must have a permission template or this will fail. Run 'Create Admin Set Accesses' first."
sidebar:
account: Account
accounts: Accounts
activity_summary: Activity Summary
labels: Labels
manage_groups: Manage Groups
repository_activity: Repository Activity
system_status: System Status
roles_service_jobs: Data Repair
users:
activate:
confirmation: Are you sure you want to activate the user "%{user}"?
Expand All @@ -234,6 +271,9 @@ en:
active: Active
pending: Pending
status_label: Status
roles:
remove:
confirmation: Are you sure you want to remove the role "%{role}" from the user "%{user}"?
permissions:
collections:
cannot:
Expand Down
18 changes: 15 additions & 3 deletions config/locales/es.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,12 +1,21 @@
---
es:
errors:
messages:
valid_embed_url: "debe ser una URL de incrustación válida de YouTube o Vimeo."
activefedora:
models:
generic_work: Trabajar
image: Imagen
activerecord:
attributes:
site:
institution_name_full: El nombre de la institución
application:
tagline: La solución de repositorio de próxima generación
helpers:
action:
become: Volverse
submit:
add_role_to_group:
submit: Añadir
Expand Down Expand Up @@ -163,6 +172,8 @@ es:
forms:
banner_image:
hint: Para usar una imagen como fondo de cabecera, debe usar una imagen (JPG, GIF o PNG) que tenga al menos 120 píxeles de alto y 1200 píxeles de ancho. Para obtener mejores resultados, use una imagen de al menos 1800 píxeles de ancho.
collection_banner_text_color:
hint: El color del texto (título y fecha de última actualización) dentro del banner de la colección.
custom_css:
confirm: CSS personalizado siempre anulará otras selecciones de temas. ¿Continuar?
warning: Si sus personalizaciones de temas no parecen aplicarse correctamente, verifique que CSS personalizado no las sobrescriba.
Expand All @@ -172,7 +183,7 @@ es:
alert: Cargue al menos un archivo antes de enviarlo.
hint: Para las imágenes predeterminadas, debe usar una imagen (JPG, GIF o PNG) que tenga las mismas dimensiones de alto y ancho (100 píxeles de ancho y 100 píxeles de alto)
directory_image:
hint: Para usar una imagen como imagen de directorio, debe usar una imagen (JPG, GIF o PNG) que no sea más alta que el encabezado ni más ancha que 400 píxeles de ancho.
hint: La imagen del directorio debe usar una imagen (JPG, GIF o PNG). El ancho de la imagen no debe ser más ancho que el doble de la altura.
facet_panel_background_color:
hint: Se aplica a facetas y encabezados de sección adicionales en las páginas de trabajo en algunos temas.
facet_panel_text_color:
Expand Down Expand Up @@ -209,12 +220,10 @@ es:
fonts: Fuentes
themes: Temas
sidebar:
account: Cuenta
accounts: Cuentas
activity_summary: Resumen de la actividad
labels: Etiquetas
manage_groups: Administrar Grupos
repository_activity: Actividad del repositorio
system_status: Estado del sistema
users:
activate:
Expand All @@ -234,6 +243,9 @@ es:
active: Activo
pending: Pendiente
status_label: Estado
roles:
remove:
confirmation: ¿Está seguro de que desea eliminar el rol "%{role}" del usuario "%{user}"?
permissions:
collections:
cannot:
Expand Down
17 changes: 15 additions & 2 deletions config/locales/fr.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,12 +1,21 @@
---
fr:
errors:
messages:
valid_embed_url: "doit être une URL d'incorporation valide de YouTube ou Vimeo."
activefedora:
models:
generic_work: Travail
image: Image
activerecord:
attributes:
site:
institution_name_full: Nom complet de l'établissement
application:
tagline: La solution de dépôt de nouvelle génération
helpers:
action:
become: Devenir
submit:
add_role_to_group:
submit: Ajouter
Expand Down Expand Up @@ -163,6 +172,8 @@ fr:
forms:
banner_image:
hint: Pour utiliser une image comme arrière-plan d'une bannière Masthead, vous devez utiliser une image (JPG, GIF ou PNG) d'au moins 120 pixels de haut et 1 200 pixels de large. Pour de meilleurs résultats, utilisez une image d'au moins 1800 pixels de large.
collection_banner_text_color:
hint: La couleur du texte (titre et date de la dernière mise à jour) à l'intérieur de la bannière de collection.
custom_css:
confirm: Le CSS personnalisé remplacera toujours les autres sélections de thèmes. Procéder?
warning: Si vos personnalisations de thème ne semblent pas s'appliquer correctement, vérifiez qu'elles ne sont pas écrasées par CSS personnalisé.
Expand All @@ -172,7 +183,7 @@ fr:
alert: Veuillez télécharger au moins un fichier avant de soumettre.
hint: Pour les images par défaut, vous devez utiliser une image (JPG, GIF ou PNG) qui a des dimensions de hauteur et de largeur égales (100 pixels de large et 100 pixels de haut)
directory_image:
hint: Pour utiliser une image comme image de répertoire, vous devez utiliser une image (JPG, GIF ou PNG) qui ne dépasse pas l'en-tête et ne dépasse pas 400 pixels de large.
hint: L'image du répertoire doit utiliser une image (JPG, GIF ou PNG). La largeur de l'image ne doit pas être plus large que 2x la hauteur.
facet_panel_background_color:
hint: S'applique aux facettes et aux en-têtes de section supplémentaires sur les pages de travail dans certains thèmes.
facet_panel_text_color:
Expand Down Expand Up @@ -209,7 +220,6 @@ fr:
fonts: Les Polices
themes: Thèmes
sidebar:
account: Compte
accounts: Comptes
activity_summary: Résumé de l'activité
content_blocks: Blocs de contenu
Expand Down Expand Up @@ -239,6 +249,9 @@ fr:
active: actif
pending: en attendant
status_label: Statut
roles:
remove:
confirmation: Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le rôle « %{role} » de l'utilisateur « %{user} » ?
permissions:
collections:
cannot:
Expand Down
Loading

0 comments on commit 0166692

Please sign in to comment.