fix(ja-JP): translation updates (#520)

Co-authored-by: AutoTranslator <hello@sanity.io> Co-authored-by: Espen Hovlandsdal <espen@hovlandsdal.com> Co-authored-by: Soshi Homma <rikusen0335@gmail.com>
sanity-io · Jul 15, 2024 · d74b53e · d74b53e
1 parent 624777d
commit d74b53e
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 45 additions and 27 deletions.
diff --git a/locales/ja-JP/src/copy-paste.ts b/locales/ja-JP/src/copy-paste.ts
@@ -2,57 +2,75 @@ import {removeUndefinedLocaleResources} from 'sanity'
 
 export default removeUndefinedLocaleResources({
   /** Text on the field action button to copy a document */
-  'copy-paste.field-action-copy-button.document.title': undefined, // 'Copy document'
+  'copy-paste.field-action-copy-button.document.title': 'ドキュメントをコピー',
   /** Text on the field action button to copy a field */
-  'copy-paste.field-action-copy-button.field.title': undefined, // 'Copy field'
+  'copy-paste.field-action-copy-button.field.title': 'フィールドをコピー',
   /** Text on the field action button to paste a document */
-  'copy-paste.field-action-paste-button.document.title': undefined, // 'Paste document'
+  'copy-paste.field-action-paste-button.document.title': 'ドキュメントを貼り付け',
   /** Text on the field action button to paste a field */
-  'copy-paste.field-action-paste-button.field.title': undefined, // 'Paste field'
+  'copy-paste.field-action-paste-button.field.title': 'フィールドを貼り付け',
   /** The error message that is shown when the clipboard is not supported */
-  'copy-paste.on-copy.validation.clipboard-not-supported.title': undefined, // 'Your browser does not support this action'
+  'copy-paste.on-copy.validation.clipboard-not-supported.title':
+    'お使いのブラウザはこのアクションをサポートしていません',
   /** The success message that is shown when a document is copied */
-  'copy-paste.on-copy.validation.copy-document-success.title': undefined, // 'Document "{{fieldNames}}" copied'
+  'copy-paste.on-copy.validation.copy-document-success.title':
+    'ドキュメント "{{fieldNames}}" をコピーしました',
   /** The success message that is shown when a field is copied */
-  'copy-paste.on-copy.validation.copy-field_one-success.title': undefined, // 'Field "{{fieldName}}" copied'
+  'copy-paste.on-copy.validation.copy-field_one-success.title':
+    'フィールド "{{fieldName}}" をコピーしました',
   /** The error message that is shown when there is no value to copy */
-  'copy-paste.on-copy.validation.no-value.title': undefined, // 'Empty value, nothing to copy'
+  'copy-paste.on-copy.validation.no-value.title': '空の値、コピーするものがありません',
   /** --- On copy --- */
   /** The error message that is shown when schema types are incompatible */
-  'copy-paste.on-copy.validation.schema-type-incompatible.title': undefined, // 'Could not resolve schema type for path: {{path}}'
+  'copy-paste.on-copy.validation.schema-type-incompatible.title':
+    'パス: {{path}} のスキーマタイプを解決できませんでした',
   /** The validation message that is shown when array types are incompatible */
-  'copy-paste.on-paste.validation.array-type-incompatible.description': undefined, // 'Value of type "{{type}}" is not allowed in this array field'
+  'copy-paste.on-paste.validation.array-type-incompatible.description':
+    'タイプ "{{type}}" の値はこの配列フィールドでは許可されていません',
   /** The validation message that is shown when array values are incompatible */
-  'copy-paste.on-paste.validation.array-value-incompatible.description': undefined, // 'Value of type "{{type}}" is not allowed in this array field'
+  'copy-paste.on-paste.validation.array-value-incompatible.description':
+    'タイプ "{{type}}" の値はこの配列フィールドでは許可されていません',
   /** The validation message that is shown when the clipboard is empty */
-  'copy-paste.on-paste.validation.clipboard-empty.title': undefined, // 'Nothing to paste'
+  'copy-paste.on-paste.validation.clipboard-empty.title': '貼り付けるものがありません',
   /** The validation message that is shown when the clipboard item is invalid */
-  'copy-paste.on-paste.validation.clipboard-invalid.title': undefined, // 'Invalid clipboard item'
+  'copy-paste.on-paste.validation.clipboard-invalid.title': '無効なクリップボードアイテムです',
   /** The success message that is shown when a document is pasted */
-  'copy-paste.on-paste.validation.document-paste-success.title': undefined, // 'Document "{{fieldNames}}" updated'
+  'copy-paste.on-paste.validation.document-paste-success.title':
+    'ドキュメント "{{fieldNames}}" を更新しました',
   /** The success message that is shown when a field is pasted */
-  'copy-paste.on-paste.validation.field_one-paste-success.title': undefined, // 'Field "{{fieldName}}" updated'
+  'copy-paste.on-paste.validation.field_one-paste-success.title':
+    'フィールド "{{fieldName}}" を更新しました',
   /** The validation message that is shown when image files are incompatible */
-  'copy-paste.on-paste.validation.image-file-incompatible.description': undefined, // 'A "{{sourceSchemaType}}" is not allowed in a "{{targetSchemaType}}"'
+  'copy-paste.on-paste.validation.image-file-incompatible.description':
+    '"{{sourceSchemaType}}" は "{{targetSchemaType}}" には許可されていません',
   /** The error message that is shown when the MIME type is not accepted */
-  'copy-paste.on-paste.validation.mime-type-incompatible.description': undefined, // 'MIME type "{{mimeType}}" is not accepted for this field'
+  'copy-paste.on-paste.validation.mime-type-incompatible.description':
+    'MIMEタイプ "{{mimeType}}" はこのフィールドでは受け入れられません',
   /** The error message that is shown when the MIME type validation fails */
-  'copy-paste.on-paste.validation.mime-type-validation-failed.description': undefined, // 'MIME type validation failed'
+  'copy-paste.on-paste.validation.mime-type-validation-failed.description':
+    'MIMEタイプの検証に失敗しました',
   /** The warning message that is shown when not all values can be pasted */
-  'copy-paste.on-paste.validation.partial-warning.title': undefined, // 'Could not paste all values'
+  'copy-paste.on-paste.validation.partial-warning.title':
+    'すべての値を貼り付けることができませんでした',
   /** The validation message that is shown when primitive types are incompatible */
-  'copy-paste.on-paste.validation.primitive-type-incompatible.description': undefined, // 'Value of type "{{type}}" is not allowed in this field'
+  'copy-paste.on-paste.validation.primitive-type-incompatible.description':
+    'タイプ "{{type}}" の値はこのフィールドでは許可されていません',
   /** --- On paste --- */
   /** The validation message that is shown when pasting a value into a read-only target */
-  'copy-paste.on-paste.validation.read-only-target.description': undefined, // 'The target is read-only'
+  'copy-paste.on-paste.validation.read-only-target.description': '対象は読み取り専用です',
   /** The validation message that is shown when reference is incompatible with filter */
-  'copy-paste.on-paste.validation.reference-filter-incompatible.description': undefined, // 'Reference is not allowed in reference field according to filter'
+  'copy-paste.on-paste.validation.reference-filter-incompatible.description':
+    '参照はフィルターによる参照フィールドでは許可されていません',
   /** The validation message that is shown when reference types are incompatible */
-  'copy-paste.on-paste.validation.reference-type-incompatible.description': undefined, // 'References of type "{{sourceReferenceType}}" is not allowed in reference field that accepts types "{{targetReferenceTypes}}"'
+  'copy-paste.on-paste.validation.reference-type-incompatible.description':
+    'タイプ "{{sourceReferenceType}}" の参照はタイプ "{{targetReferenceTypes}}" を受け入れる参照フィールドでは許可されていません',
   /** The validation message that is shown when the source and target schema types are incompatible */
-  'copy-paste.on-paste.validation.schema-type-incompatible.description': undefined, // 'Source and target schema types are not compatible'
+  'copy-paste.on-paste.validation.schema-type-incompatible.description':
+    'ソースとターゲットのスキーマタイプが互換性がありません',
   /** The validation message that is shown when schema types are incompatible */
-  'copy-paste.on-paste.validation.schema-type-incompatible.title': undefined, // 'Could not resolve schema type for path: {{path}}'
+  'copy-paste.on-paste.validation.schema-type-incompatible.title':
+    'パス: {{path}} のスキーマタイプを解決できませんでした',
   /** The validation message that is shown when string values are incompatible */
-  'copy-paste.on-paste.validation.string-value-incompatible.description': undefined, // 'Value "{{value}}" is not allowed in "{{allowedStrings}}"'
+  'copy-paste.on-paste.validation.string-value-incompatible.description':
+    '値 "{{value}}" は "{{allowedStrings}}" の範囲内では許可されていません',
 })
diff --git a/locales/ja-JP/src/studio.ts b/locales/ja-JP/src/studio.ts
@@ -660,7 +660,7 @@ export default removeUndefinedLocaleResources({
   /** Invalid property value */
   'inputs.invalid-value.title': '無効なプロパティ値',
   /** Title for the "All fields" field group */
-  'inputs.object.field-group-tabs.all-fields-title': undefined, // 'All fields'
+  'inputs.object.field-group-tabs.all-fields-title': 'すべてのフィールド',
   /** Aria label for the "Field groups" select control on smaller screens */
   'inputs.object.field-group-tabs.aria-label': 'フィールドグループ',
   /** Read-only field description */