fix(hr-HR): automated translation updates (#696)

Co-authored-by: AutoTranslator <hello@sanity.io>

locales/hr-HR/src/structure.ts

@@ -83,6 +83,13 @@ export default removeUndefinedLocaleResources({
   'banners.deleted-document-banner.text': 'Ovaj dokument je izbrisan.',
   /** The text content for the deprecated document type banner */
   'banners.deprecated-document-type-banner.text': 'Ovaj tip dokumenta je zastario.',
+  /** The text for publish action for discarding the version */
+  'banners.live-edit-draft-banner.discard.tooltip': 'Odbaci skicu',
+  /** The text for publish action for the draft banner */
+  'banners.live-edit-draft-banner.publish.tooltip': 'Objavi za nastavak uređivanja',
+  /** The text content for the live edit document when it's a draft */
+  'banners.live-edit-draft-banner.text':
+    'Tip <strong>{{schemaType}}</strong> ima omogućeno <code>liveEdit</code>, ali postoji skica ovog dokumenta. Objavite ili odbacite skicu kako biste nastavili s uređivanjem uživo.',
   /** The text for the permission check banner if the user only has one role, and it does not allow updating this document */
   'banners.permission-check-banner.missing-permission_create_one':
     'Vaša uloga <Roles/> nema dozvolu za kreiranje ovog dokumenta.',
@@ -311,8 +318,6 @@ export default removeUndefinedLocaleResources({
   'panes.document-header-title.new.text': 'Novi {{schemaType}}',
   /** The text used in the document header title if no other title can be determined */
   'panes.document-header-title.untitled.text': 'Bez naslova',
-  /** The text for the retry button on the document list pane */
-  'panes.document-list-pane.error.retry-button.text': 'Pokušaj ponovno',
   /** The error text on the document list pane */
   'panes.document-list-pane.error.text': 'Greška: <Code>{{error}}</Code>',
   /** The error title on the document list pane */

locales/hr-HR/src/studio.ts

@@ -1,6 +1,17 @@
 import {removeUndefinedLocaleResources} from 'sanity'
 
 export default removeUndefinedLocaleResources({
+  /** The text used in the tooltip shown in the dialog close button */
+  'announcement.dialog.close': 'Zatvori',
+  /** Aria label to be used in the dialog close button */
+  'announcement.dialog.close-label': 'Zatvori dijalog',
+  /**Text to be used in the tooltip in the button in the studio announcement card */
+  'announcement.floating-button.dismiss': 'Zatvori',
+  /**Aria label to be used in the floating button in the studio announcement card, to dismiss the card */
+  'announcement.floating-button.dismiss-label': 'Odbaci obavijesti',
+  /**Aria label to be used in the floating button in the studio announcement card */
+  'announcement.floating-button.open-label': 'Otvori obavijesti',
+
   /** Menu item for deleting the asset */
   'asset-source.asset-list.menu.delete': 'Izbriši',
   /** Menu item for showing where a particular asset is used */