Future.firstCompletedOf still leaky of memory

[som-snytt]

Scala version: 2.13.15

When Future.firstCompletedOf has a long-running future, other callbacks are not unlinked:

#10513 (comment)

[SethTisue]

reviewers wanted on scala/scala#10927