Make sure that source links for scala documentation works correctly #11288
Description
Currently mapping to sources from Scala 2 codebase often points to the wrong location (non-existing files in scala 3 repo)
{{ message }}
Currently mapping to sources from Scala 2 codebase often points to the wrong location (non-existing files in scala 3 repo)