Scaladoc: Grouping entries in searchbar. Add hints to searchbar#14539

pikinier20 merged 3 commits intoscala:mainscala/scala3:mainfrom

dotty-staging:scaladoc/searchbar-groupingdotty-staging/dotty:scaladoc/searchbar-groupingCopy head branch name to clipboard