fix: ak_from_parquet

[ioanaif]

This PR fixes #1973

The issue came from parameters miss-match.

The use-case from the issue was tested locally:

>>> import awkward as ak
>>> import dask_awkward as dak
>>> ds = dak.from_parquet("s3://ddavistemp/higgs_pq/*.parquet", storage_options={"anon": True})
>>> dak.to_parquet(ds, "outputs")
>>> ak.from_parquet("outputs")
<Array [{run: 1, ...}, ..., {run: 1, ...}] type='299683 * {run: int64, lumi...'>

cc @jpivarski

---

📚 The documentation for this PR will be available at https://awkward-array.readthedocs.io/en/ioanaif-fix-ak-from-parquet/ once Read the Docs has finished building 🔨

[codecov]

Codecov Report

Merging #1977 (276d448) into main (8273e2e) will not change coverage.
The diff coverage is n/a.

Additional details and impacted files

Impacted Files	Coverage Δ
src/awkward/operations/ak_from_parquet.py	89.39% <ø> (ø)