[Enhancement]: Add Additional Scroll Sepolia ETH Faucets

[PrintRH]

What would you like us to improve?

This enhancement aims to add faucet links from ThirdWeb & Hackquest into Scroll's docs.

How important it is?

Important as supplementary option if builder's project require more Scroll Sepolia ETH.