fix(nemesis): filter raft-topology errors when starting/stopping nodes

fix(nemesis): filter raft-topology errors when starting/stopping nodes #1165