default_lbp: replace boilerplate with from_iter()

As there is a brilliant `std::iter::from_iter()` function that creates a
new iterator based on a closure, it can be used instead of verbose
boilerplate incurred by introducing IteratorWithSkippedNodes.

scylla/src/transport/load_balancing/default.rs

@@ -2455,14 +2455,38 @@ mod latency_awareness {
                 None => return Either::Left(fallback), // noop, as no latency data has been collected yet
             };
 
-            Either::Right(IteratorWithSkippedNodes::new(
-                self.node_avgs.read().unwrap().deref(),
-                fallback,
-                self.exclusion_threshold,
-                self.retry_period,
-                self.minimum_measurements,
-                min_avg_latency,
-            ))
+            let average_latencies = self.node_avgs.read().unwrap();
+            let targets = fallback;
+
+            let mut fast_targets = vec![];
+            let mut penalised_targets = vec![];
+
+            for node_and_shard @ (node, _shard) in targets {
+                match fast_enough(
+                    average_latencies.deref(),
+                    node.host_id,
+                    self.exclusion_threshold,
+                    self.retry_period,
+                    self.minimum_measurements,
+                    min_avg_latency,
+                ) {
+                    FastEnough::Yes => fast_targets.push(node_and_shard),
+                    FastEnough::No { average } => {
+                        trace!("Latency awareness: Penalising node {{address={}, datacenter={:?}, rack={:?}}} for being on average at least {} times slower (latency: {}ms) than the fastest ({}ms).",
+                                node.address, node.datacenter, node.rack, self.exclusion_threshold, average.as_millis(), min_avg_latency.as_millis());
+                        penalised_targets.push(node_and_shard);
+                    }
+                }
+            }
+
+            let mut fast_targets = fast_targets.into_iter();
+            let mut penalised_targets = penalised_targets.into_iter();
+
+            let skipping_penalised_targets_iterator = std::iter::from_fn(move || {
+                fast_targets.next().or_else(|| penalised_targets.next())
+            });
+
+            Either::Right(skipping_penalised_targets_iterator)
         }
 
         pub(super) fn report_query(&self, node: &Node, latency: Duration) {
@@ -2768,71 +2792,6 @@ mod latency_awareness {
         }
     }
 
-    struct IteratorWithSkippedNodes<'a, Fast, Penalised>
-    where
-        Fast: Iterator<Item = (NodeRef<'a>, Option<Shard>)>,
-        Penalised: Iterator<Item = (NodeRef<'a>, Option<Shard>)>,
-    {
-        fast_nodes: Fast,
-        penalised_nodes: Penalised,
-    }
-
-    impl<'a>
-        IteratorWithSkippedNodes<
-            'a,
-            std::vec::IntoIter<(NodeRef<'a>, Option<Shard>)>,
-            std::vec::IntoIter<(NodeRef<'a>, Option<Shard>)>,
-        >
-    {
-        fn new(
-            average_latencies: &HashMap<Uuid, RwLock<Option<TimestampedAverage>>>,
-            nodes: impl Iterator<Item = (NodeRef<'a>, Option<Shard>)>,
-            exclusion_threshold: f64,
-            retry_period: Duration,
-            minimum_measurements: usize,
-            min_avg: Duration,
-        ) -> Self {
-            let mut fast_nodes = vec![];
-            let mut penalised_nodes = vec![];
-
-            for node_and_shard @ (node, _shard) in nodes {
-                match fast_enough(
-                    average_latencies,
-                    node.host_id,
-                    exclusion_threshold,
-                    retry_period,
-                    minimum_measurements,
-                    min_avg,
-                ) {
-                    FastEnough::Yes => fast_nodes.push(node_and_shard),
-                    FastEnough::No { average } => {
-                        trace!("Latency awareness: Penalising node {{address={}, datacenter={:?}, rack={:?}}} for being on average at least {} times slower (latency: {}ms) than the fastest ({}ms).",
-                                node.address, node.datacenter, node.rack, exclusion_threshold, average.as_millis(), min_avg.as_millis());
-                        penalised_nodes.push(node_and_shard);
-                    }
-                }
-            }
-
-            Self {
-                fast_nodes: fast_nodes.into_iter(),
-                penalised_nodes: penalised_nodes.into_iter(),
-            }
-        }
-    }
-
-    impl<'a, Fast, Penalised> Iterator for IteratorWithSkippedNodes<'a, Fast, Penalised>
-    where
-        Fast: Iterator<Item = (NodeRef<'a>, Option<Shard>)>,
-        Penalised: Iterator<Item = (NodeRef<'a>, Option<Shard>)>,
-    {
-        type Item = (NodeRef<'a>, Option<Shard>);
-
-        fn next(&mut self) -> Option<Self::Item> {
-            self.fast_nodes
-                .next()
-                .or_else(|| self.penalised_nodes.next())
-        }
-    }
     #[cfg(test)]
     mod tests {
         use scylla_cql::Consistency;