feat: add geoip support to sentry deployment

[patsevanton]

This pull request introduces support for GeoIP in the Sentry deployment. The changes include:

1. New Configuration Options:

   • Added new configuration options for GeoIP in the values.yaml file.
   • The new options include accountID, licenseKey, editionIDs, persistence, volumeName, mountPath, and path.

2. New Templates:

   • Added a new deployment-geoip-job.yaml template to handle the GeoIP database update job.
   • Added a new pvc-geoip.yaml template for the PersistentVolumeClaim (PVC) to store the GeoIP database.
   • Added a new secret-geoip-env.yaml template to manage the environment variables required for GeoIP configuration.

3. Volume Mounts:

   • Added volume mounts for the GeoIP database in the deployment-relay.yaml, deployment-sentry-web.yaml, and deployment-sentry-worker-events.yaml templates.

4. Documentation:

   • Updated the README.md file with an example of how to configure GeoIP in the Sentry deployment.

[swade1987]

We should allow the user to provide the GeoIP configuration via a secret. Otherwise, we are adding tech-debt like we had when being unable to provide the Redis password via a secret. A license key is not something that should be stored in plain text anywhere as its a "secret".

[patsevanton]

@swade1987 You want to instead of indicating

geodata:
  licenseKey: “licenseKey”.

specify

geodata:
  licenseKey: secret name with licenseKey?

[swade1987]

@swade1987 You want to instead of indicating

geodata:
  licenseKey: “licenseKey”.

specify

geodata:
  licenseKey: secret name with licenseKey?

All the configuration options for the geodata could be passed as a single secret.
I would typically say ConfigMap but as the license key is a secret that outweighs it in this instance.

[sdernbach-ionos]

@patsevanton according to the comment in the values.yaml shouldn't that be:

{{- if .Values.geodata.persistence.storageClass }}
{{- if (eq "-" .Values.geodata.persistence.storageClass) }}
  storageClassName: ""
{{- else }}
  storageClassName: "{{ .Values.geodata.persistence.storageClass }}"
{{- end }}
{{- end }}

[patsevanton]

@sdernbach-ionos please review PR #1524