You want https://github.com/voxpupuli/puppet-unattended_upgrades. No, really.
This is a horribly out-of-date copy of the official module with awful patches to make it minimally compatible with Puppet 3 and very old stdlib.
Don't use it. Look away before your retinas begin to burn.
Trust me.