Add API option to preserve but not position paragraph markers

[ddaspit]

There are currently only two options for handling paragraph markers when generating USFM from pretranslations: preserve and strip. We need to add a third option that preserves the markers, but does not attempt to position them correctly (essentially moving them to the end of a verse).