Update translations

lang/de.yml

@@ -1,17 +1,27 @@
 de:
+  SilverStripe\Blog\Admin\GridFieldCategorisationConfig:
+    Posts: Beiträge
+    Title: Titel
+  SilverStripe\Blog\Admin\GridFieldMergeAction:
+    MovePostsTo: 'Verschiebe Beiträge zu'
   SilverStripe\Blog\Forms\GridField\GridFieldAddByDBField:
     Add: '{name} hinzufügen'
     AddFail: 'Kann Klasse {class} nicht in der Datenbank speichern.'
     PermissionFail: 'Sie haben keine Berechtigungen, um {class} zu erstellen.'
   SilverStripe\Blog\Forms\GridField\GridFieldBlogPostState:
     Draft: 'Als Entwurf am {date} gespeichert'
+    Modified: Bearbeitet
     Published: 'Veröffentlicht am {date}'
     Timer: 'Am {date} veröffentlichen'
+  SilverStripe\Blog\Model:
+    Title: Titel
   SilverStripe\Blog\Model\Blog:
+    AND: und
     Archive: Archiv
     By: von
     CONTRIBUTOR: Mitwirkende
     Categories: Kategorien
+    Categorisation: Kategorisierung
     Category: Kategorie
     Comments: Kommentare
     DESCRIPTION: 'Fügt einen Blog zu Ihrer Webseite hinzu'
@@ -21,12 +31,14 @@ de:
     FILTERDESCRIPTION_DATE: 'Am {date}'
     FILTERDESCRIPTION_PAGE: 'Seite {page}'
     FILTERDESCRIPTION_TAG: 'Verschlagwortet mit {tag}'
-    LumberjackTitle: Blog-Einträge
+    LessThanAMinuteToRead: 'Weniger als eine Minute zum Lesen'
+    LumberjackTitle: 'Blog-Einträge'
+    MinutesToRead: 'Minute(n) zum Lesen'
     NoPosts: 'Keine Blog-Einträge vorhanden'
     PERMISSIONS_CATEGORY: 'Blog Berechtigungen'
     PERMISSION_MANAGE_USERS_DESCRIPTION: 'Benutzer für einzelne Blog-Einträge verwalten'
     PERMISSION_MANAGE_USERS_HELP: 'Erlaubt, Editoren, Autoren und Mitwirkende zum Blog hinzuzufügen'
-    PLURALNAME: 'Basis Seiten'
+    PLURALNAME: Basis Seiten
     Posted: Veröffentlicht
     PostedIn: 'Veröffentlicht in'
     PostsPerPage: 'Einträge pro Seite'
@@ -37,57 +49,53 @@ de:
     Tags: Schlagworte
     WRITER: Autor
   SilverStripe\Blog\Model\BlogCategory:
+    Duplicate: 'Eine Blog Kategorie mit diesem Namen existiert bereits.'
     PLURALNAME: 'Blog Kategorien'
     SINGULARNAME: 'Blog Kategorie'
-    Title: Titel
+  SilverStripe\Blog\Model\BlogMemberExtension:
+    BLOGPOSTS: 'Blogbeiträge'
+    TABBLOGPOSTS: 'Blogbeiträge'
   SilverStripe\Blog\Model\BlogPost:
     AUTHOR: Autor
     AdditionalCredits: 'Zusätzliche Credits'
     Authors: Autoren
-    CUSTOMSUMMARY: Zusammenfassung
+    CUSTOMSUMMARY: 'Zusammenfassung'
     Categories: Kategorien
-    DESCRIPTION: 'Allgemeine Inhaltsseite'
+    FeaturedImage: 'Titelbild'
     PLURALNAME: 'Basis Seiten'
-    PageTitleLabel: Titel
+    PageTitleLabel: 'Titel'
+    PostOptions: 'Einstellungen'
     PublishDate: 'Datum der Veröffentlichung'
-    SINGULARNAME: Blog-Eintrag
+    SINGULARNAME: 'Blog-Eintrag'
     SUMMARY_DESCRIPTION: 'Wenn keine Zusammenfassung angegeben wird, werden die ersten 30 Wörter verwendet.'
     Tags: Schlagworte
   SilverStripe\Blog\Model\BlogTag:
+    Duplicate: 'Ein Blog Tag mit diesem Namen existiert bereits.'
     PLURALNAME: 'Blog Schlagworte'
     SINGULARNAME: 'Blog Schlagwort'
-    Title: Titel
   SilverStripe\Blog\Widgets\BlogArchiveWidget:
     ArchiveType: Archivtyp
     Blog: Blog
     NumberToDisplay: 'Anzahl anzeigen'
-    PLURALNAME: 'Blog Archiv Widgets'
     SINGULARNAME: 'Blog Archiv Widget'
   SilverStripe\Blog\Widgets\BlogCategoriesWidget:
     Blog: Blog
     Direction: Richtung
     Direction_Description: 'Ändern Sie die Sortierreihenfolge der Kategorien, die von diesem Widget angezeigt werden.'
     Limit: Begrenzen
     Limit_Description: 'Begrenzen Sie die Anzahl der angezeigten Kategorien (0 zeigt alle Kategorien)'
-    PLURALNAME: 'Blog Kategorien Widgets'
-    SINGULARNAME: 'Blog Kategorien Widget'
     Sort: Sortierung
     Sort_Description: 'Ändern Sie die Sortierung der Kategorien, die von diesem Widget angezeigt werden.'
   SilverStripe\Blog\Widgets\BlogRecentPostsWidget:
     Blog: Blog
     NumberOfPosts: 'Anzahl der Einträge'
-    PLURALNAME: 'Aktuelle Blog Einträge Widgets'
-    SINGULARNAME: 'Aktuelle Blog Einträge Widget'
+  SilverStripe\Blog\Widgets\BlogTagsCloudWidget:
+    Blog: Blog
   SilverStripe\Blog\Widgets\BlogTagsWidget:
     Blog: Blog
     Direction: Richtung
     Direction_Description: 'Ändern Sie die Sortierreihenfolge der Schlagworte, die von diesem Widget angezeigt werden.'
     Limit: Begrenzen
     Limit_Description: 'Begrenzen Sie die Anzahl der angezeigten Schlagworte (0 zeigt alle Schlagworte)'
-    PLURALNAME: 'Blog Schlagworte Widgets'
-    SINGULARNAME: 'Blog Schlagworte Widget'
     Sort: Sortierung
     Sort_Description: 'Ändern Sie die Sortierung der Schlagworte, die von diesem Widget angezeigt werden.'
-  TagCloudWidget:
-    PLURALNAME: 'Schlagwortwolke Widgets'
-    SINGULARNAME: 'Schlagwortwolke Widget'

lang/en.yml

@@ -1,11 +1,16 @@
 en:
+  SilverStripe\Blog\Admin\GridFieldCategorisationConfig:
+    Posts: Posts
+    Title: Title
+  SilverStripe\Blog\Admin\GridFieldMergeAction:
+    MovePostsTo: 'Move posts to'
   SilverStripe\Blog\Forms\GridField\GridFieldAddByDBField:
     Add: 'Add {name}'
     AddFail: 'Unable to save {class} to the database.'
     PermissionFail: 'You don''t have permission to create a {class}.'
   SilverStripe\Blog\Forms\GridField\GridFieldBlogPostState:
     Draft: 'Saved as Draft on {date}'
-    Modified: 'Modified'
+    Modified: Modified
     Published: 'Published on {date}'
     Timer: 'Publish at {date}'
   SilverStripe\Blog\Model:
@@ -16,6 +21,7 @@ en:
     By: by
     CONTRIBUTOR: Contributor
     Categories: Categories
+    Categorisation: Categorisation
     Category: Category
     Comments: Comments
     DESCRIPTION: 'Adds a blog to your website.'
@@ -25,7 +31,9 @@ en:
     FILTERDESCRIPTION_DATE: 'In {date}'
     FILTERDESCRIPTION_PAGE: 'Page {page}'
     FILTERDESCRIPTION_TAG: 'Tagged with {tag}'
+    LessThanAMinuteToRead: 'Less than a minute to read'
     LumberjackTitle: 'Blog Posts'
+    MinutesToRead: 'Minute(s) to read'
     NoPosts: 'There are no posts'
     PERMISSIONS_CATEGORY: 'Blog permissions'
     PERMISSION_MANAGE_USERS_DESCRIPTION: 'Manage users for individual blogs'
@@ -46,7 +54,6 @@ en:
     UsersEditorsFieldDescription: "An editor has control over specific Blogs, and all posts included within it. \n                     Short of being able to assign other editors to a blog, they are able to handle most changes to\n                     their assigned blog. <br /><br />\n                    Editors have these permissions:<br />\n                    <br />\n                    Update or publish any BlogPost in their Blog<br />\n                    Update or publish their Blog<br />\n                    Assign/unassign writers to their Blog<br />\n                    Assign/unassign contributors to their Blog<br />\n                    Assign/unassign any member as an author of a particular BlogPost"
     UsersWritersFieldDescription: "A writer has full control over creating, editing and publishing BlogPosts they have authored\n                      or have been assigned to. Writers are unable to edit BlogPosts to which they are not assigned.\n                    <br /><br />\n                    Writers have these permissions:<br />\n                    <br />\n                    Update or publish any BlogPost they have authored or have been assigned to<br />\n                    Assign/unassign any member as an author of a particular BlogPost they have authored or have been \n                    assigned to"
     WRITER: Writer
-    Categorisation: 'Categorisation'
   SilverStripe\Blog\Model\BlogCategory:
     Duplicate: 'A blog category already exists with that name.'
     PLURALNAME: 'Blog Categories'
@@ -70,12 +77,12 @@ en:
       one: 'A Blog Post'
       other: '{count} Blog Posts'
     PageTitleLabel: 'Post Title'
+    PostOptions: 'Post Options'
     PublishDate: 'Publish Date'
     PublishDate_Description: 'Will be set to "now" if published without a value.'
     SINGULARNAME: 'Blog Post'
     SUMMARY_DESCRIPTION: 'If no summary is specified the first 30 words will be used.'
     Tags: Tags
-    PostOptions: 'Post Options'
   SilverStripe\Blog\Model\BlogTag:
     Duplicate: 'A blog tag already exists with that name.'
     PLURALNAME: 'Blog Tags'
@@ -133,8 +140,3 @@ en:
     SINGULARNAME: 'Blog Tags Widget'
     Sort: Sort
     Sort_Description: 'Change the order of tags shown by this widget.'
-  SilverStripe\Blog\Admin\GridFieldMergeAction:
-    MovePostsTo: 'Move posts to'
-  SilverStripe\Blog\Admin\GridFieldCategorisationConfig:
-    Title: Title
-    Posts: Posts

lang/eo.yml

@@ -1,17 +1,27 @@
 eo:
+  SilverStripe\Blog\Admin\GridFieldCategorisationConfig:
+    Posts: Afiŝoj
+    Title: Titolo
+  SilverStripe\Blog\Admin\GridFieldMergeAction:
+    MovePostsTo: 'Movi afiŝojn al'
   SilverStripe\Blog\Forms\GridField\GridFieldAddByDBField:
     Add: 'Aldoni {name}'
     AddFail: '{klaso} ne estas konservebla al la datumbazo.'
     PermissionFail: 'Vi ne havas permeson krei je {klaso}.'
   SilverStripe\Blog\Forms\GridField\GridFieldBlogPostState:
     Draft: 'Konservita kiel malneto je {dato}'
+    Modified: Ŝanĝita
     Published: 'Publikigita je {dato}'
     Timer: 'Publikigi je {dato}'
+  SilverStripe\Blog\Model:
+    Title: Titolo
   SilverStripe\Blog\Model\Blog:
+    AND: kaj
     Archive: Arkivo
     By: de
     CONTRIBUTOR: Kontribuinto
     Categories: Kategorioj
+    Categorisation: Kategoriigi
     Category: Kategorio
     Comments: Komentoj
     DESCRIPTION: 'Aldonas blogon al via retejo.'
@@ -21,53 +31,73 @@ eo:
     FILTERDESCRIPTION_DATE: 'En {dato}'
     FILTERDESCRIPTION_PAGE: 'Paĝo {paĝo}'
     FILTERDESCRIPTION_TAG: 'Etikedo {etikedo}'
+    LessThanAMinuteToRead: 'Malpli ol minuto por legi'
     LumberjackTitle: 'Blogaj afiŝoj'
+    MinutesToRead: 'Minuto(j) por legi'
     NoPosts: 'Mankas afiŝoj'
-    NoUnfeaturedPosts: 'Mankas prezentitaj afiŝoj'
     PERMISSIONS_CATEGORY: 'Blogaj permesoj'
     PERMISSION_MANAGE_USERS_DESCRIPTION: 'Administri uzantojn por specifaj blogaĵoj'
     PERMISSION_MANAGE_USERS_HELP: 'Permesi agordi redaktantojn, verkantojn, aŭ kontribuantojn al blogoj'
-    PLURALNAME: 'Bazaj paĝoj'
+    PLURALNAME: Bazaj paĝoj
+    PLURALS:
+      one: 'Unu blogo'
+      other: '{count} blogoj'
     Posted: Afiŝita
     PostedIn: 'Afiŝita en'
     PostsPerPage: 'Afiŝoj en ĉiu paĝo'
     ReadMoreAbout: 'Legi plu pri ''{title}''...'
     SINGULARNAME: Blogo
     Tag: Etikedo
-    Tagged: 'Havas etikedon'
+    Tagged: Havas etikedon
     Tags: Etikedoj
+    UsersContributorsFieldDescription: "Kontribuantoj povas krei aŭ redakti BlogAfiŝojn, sed ne povas publikigi sen la rajtigo\nde redaktanto. Ili ankaŭ ne povas atribui aliajn kontribuantajn aŭtorojn al iu \nel siaj BlogAfiŝojn.\n\nKontribuantoj havas la jenajn permesojn:\n\nĜisdatigi ajnan BlogAfiŝon kiun ili aŭtoris aŭ al kiu ili estas atribuitaj"
+    UsersEditorsFieldDescription: "Redaktanto mastrumas specifajn blogojn, kaj ĉiujn afiŝojn en ĝi.\nAscepte de atribui aliajn redaktantojn al blogo, ili povas traki plejmultajn ŝanĝojn al\nsia atribuita blogo.\nRedaktantoj havas ĉi tiujn permesojn:\n\nĜisdatigi aŭ publikigi iun BlogAfiŝon en sia BlogĜisdatigo\nĜisdatigi aŭ publikigi sian blogon\nAtribui/malatribui verkantojn al sia blogo\nAtribui/malatribui kontribuantojn al sia blogo\nAtribui/malatribui iun membron kiel aŭtoron de specifa BlogAfiŝo"
+    UsersWritersFieldDescription: "Verkanto plene mastrumas kreadon, redaktadon kaj publikadon de BlogAfiŝoj kreitaj de si\naŭ atribuitaj al ili. Verkantoj ne povas redakti BlogAfiŝon al kiu ili ne estas atribuitaj.\n\nVerkantoj havas ĉi tiujn permesojn:\n\nĜisdatigi aŭ publikigi iun BlogAfiŝon kiun ili verkis aŭ al kiu ili estas atribuitaj\nAtribui/malatribui iun membron kiel aŭtoron de specifa BlogAfiŝo kiun ili verkis aŭ al kiu ili estas atribuitaj"
     WRITER: Verkanto
   SilverStripe\Blog\Model\BlogCategory:
     Duplicate: 'Bloga kategorio jam ekzistas kun tiu nomo'
     PLURALNAME: 'Blogaj kategorioj'
+    PLURALS:
+      one: 'Unu bloga kategorio'
+      other: '{count} blogaj kategorioj'
     SINGULARNAME: 'Bloga kategorio'
-    Title: Titolo
+  SilverStripe\Blog\Model\BlogMemberExtension:
+    BLOGPOSTS: 'Blogaj afiŝoj'
+    TABBLOGPOSTS: 'Blogaj afiŝoj'
   SilverStripe\Blog\Model\BlogPost:
     AUTHOR: Aŭtoro
     AdditionalCredits: 'Kromaj agnoskoj'
     AdditionalCredits_Description: 'Se iuj aŭtoroj de ĉi tiu afiŝo ne havas CMS-aliron, enigu iliajn nomo(j)n ĉi tie. Vi povas apartigi plurajn nomojn per komo.'
     Authors: Aŭtoroj
     CUSTOMSUMMARY: 'Aldoni propran resumon'
     Categories: Kategorioj
-    DESCRIPTION: 'Komuna enhavpaĝo'
     FeaturedImage: 'Prezentita bildo'
     PLURALNAME: 'Bazaj paĝoj'
+    PLURALS:
+      one: 'Unu bloga afiŝo'
+      other: '{count} blogaj afiŝoj'
     PageTitleLabel: 'Titolo de afiŝo'
+    PostOptions: 'Afiŝaj agordoj'
     PublishDate: 'Dato de publikigo'
     PublishDate_Description: 'Agordiĝos al "nun", se publikigita sen valoro'
-    SINGULARNAME: Blogaĵo
+    SINGULARNAME: 'Blogaĵo'
     SUMMARY_DESCRIPTION: 'Se resumo ne estas agordita, la unuaj 30 vortoj uziĝos.'
     Tags: Etikedoj
   SilverStripe\Blog\Model\BlogTag:
     Duplicate: 'Blogaj etikedoj jam ekzistas kun tiu nomo'
     PLURALNAME: 'Blogaj etikedoj'
+    PLURALS:
+      one: 'Unu bloga etikedo'
+      other: '{count} blogaj etikedoj'
     SINGULARNAME: 'Bloga etikedo'
-    Title: Titolo
   SilverStripe\Blog\Widgets\BlogArchiveWidget:
     ArchiveType: ArkivoTipo
     Blog: Blogo
     NumberToDisplay: 'Nombro vidigotaj'
     PLURALNAME: 'Fenestraĵoj por bloga arkivo'
+    PLURALS:
+      one: 'Unu fenestraĵo por bloga arkivo'
+      other: '{count} fenestraĵoj por bloga arkivo'
     SINGULARNAME: 'Fenestraĵo por bloga arkivo'
   SilverStripe\Blog\Widgets\BlogCategoriesWidget:
     Blog: Blogo
@@ -76,17 +106,26 @@ eo:
     Limit: Limigi
     Limit_Description: 'Limigu la nombron da kategorioj vidigotaj de tiu fenestraĵo (agordu al 0 por vidigi ĉiujn kategoriojn).'
     PLURALNAME: 'Fenestraĵoj por blogaj kategorioj'
+    PLURALS:
+      one: 'Unu fenestraĵo por blogaj kategorioj'
+      other: '{count} fenestraĵoj por blogaj kategorioj'
     SINGULARNAME: 'Fenestraĵo por blogaj kategorioj'
     Sort: Ordigi
     Sort_Description: 'Ŝanĝi la ordon de kategorioj vidigotaj de tiu fenestraĵo.'
   SilverStripe\Blog\Widgets\BlogRecentPostsWidget:
     Blog: Blog
     NumberOfPosts: 'Nombro da afiŝoj'
-    PLURALNAME: 'Fenestraĵoj de lastaj blogaĵoj'
+    PLURALNAME: 'Fenestraĵoj de lastatempaj blogaĵoj'
+    PLURALS:
+      one: 'Unu fenestraĵo de lastatempaj blogaĵoj'
+      other: '{count} fenestraĵoj de lastatempaj blogaĵoj'
     SINGULARNAME: 'Fenestraĵo de lastaj blogaĵoj'
   SilverStripe\Blog\Widgets\BlogTagsCloudWidget:
     Blog: Blogo
     PLURALNAME: 'Nubaj fenestraĵoj por blogaj etikedoj'
+    PLURALS:
+      one: 'Unu nuba fenestraĵo por blogaj etikedoj'
+      other: '{count} nubaj fenestraĵoj por blogaj etikedoj'
     SINGULARNAME: 'Nuba fenestraĵo por blogaj etikedoj'
   SilverStripe\Blog\Widgets\BlogTagsWidget:
     Blog: Blog
@@ -95,9 +134,9 @@ eo:
     Limit: Limigi
     Limit_Description: 'Limigu la nombron da etikedoj vidigotaj de tiu fenestraĵo (agordu al 0 por vidigi ĉiujn etikedojn).'
     PLURALNAME: 'Fenestraĵoj por blogaj etikedoj'
+    PLURALS:
+      one: 'Unu fenestraĵo por blogaj etikedoj'
+      other: '{count} fenestraĵoj por blogaj etikedoj'
     SINGULARNAME: 'Fenestraĵo por blogaj etikedoj'
     Sort: Ordigi
     Sort_Description: 'Ŝanĝi la ordon de etikedoj vidigotaj de tiu fenestraĵo.'
-  TagCloudWidget:
-    PLURALNAME: 'Etikednubaj fenestraĵoj'
-    SINGULARNAME: 'Etikednuba fenestraĵo'