Skip to content

feat(i18n): update translations #2106

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
waleedlatif1 merged 1 commit into from
Nov 23, 2025
Merged

feat(i18n): update translations #2106

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
11 changes: 9 additions & 2 deletions apps/docs/content/docs/de/blocks/human-in-the-loop.mdx
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,6 +5,7 @@ title: Human in the Loop
import { Callout } from 'fumadocs-ui/components/callout'
import { Tab, Tabs } from 'fumadocs-ui/components/tabs'
import { Image } from '@/components/ui/image'
import { Video } from '@/components/ui/video'

Der Human in the Loop Block pausiert die Workflow-Ausführung und wartet auf menschliches Eingreifen, bevor er fortfährt. Verwenden Sie ihn, um Genehmigungspunkte hinzuzufügen, Feedback zu sammeln oder zusätzliche Eingaben an kritischen Entscheidungspunkten einzuholen.

Expand Down Expand Up @@ -76,7 +77,7 @@ Definiert die Felder, die Genehmigende bei der Antwort ausfüllen. Diese Daten w
}
```

Greifen Sie in nachfolgenden Blöcken mit `<blockId.resumeInput.fieldName>` auf Fortsetzungsdaten zu.
Greifen Sie in nachgelagerten Blöcken auf Wiederaufnahmedaten mit `<blockId.resumeInput.fieldName>` zu.

## Genehmigungsmethoden

Expand Down Expand Up @@ -174,8 +175,14 @@ Zugriff über `<blockId.resumeInput.fieldName>`.
<approval1.resumeInput.approved> === true
```

Das Beispiel unten zeigt ein Genehmigungsportal, wie es von einem Genehmiger gesehen wird, nachdem der Workflow angehalten wurde. Genehmiger können die Daten überprüfen und Eingaben als Teil der Workflow-Wiederaufnahme bereitstellen. Auf das Genehmigungsportal kann direkt über die eindeutige URL, `<blockId.url>`, zugegriffen werden.

<div className="mx-auto w-full overflow-hidden rounded-lg my-6">
<Video src="hitl-resume.mp4" width={700} height={450} />
</div>

## Verwandte Blöcke

- **[Bedingung](/blocks/condition)** - Verzweigung basierend auf Genehmigungsentscheidungen
- **[Variablen](/blocks/variables)** - Speicherung von Genehmigungsverlauf und Metadaten
- **[Variablen](/blocks/variables)** - Speichern von Genehmigungsverlauf und Metadaten
- **[Antwort](/blocks/response)** - Rückgabe von Workflow-Ergebnissen an API-Aufrufer
7 changes: 6 additions & 1 deletion apps/docs/content/docs/de/connections/basics.mdx
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,6 +4,7 @@ title: Grundlagen

import { Callout } from 'fumadocs-ui/components/callout'
import { Step, Steps } from 'fumadocs-ui/components/steps'
import { Video } from '@/components/ui/video'

## Wie Verbindungen funktionieren

Expand All @@ -28,7 +29,11 @@ Verbindungen sind die Pfade, die den Datenfluss zwischen Blöcken in Ihrem Workf
</Step>
</Steps>

### Verbindungsfluss
<div className="mx-auto w-full overflow-hidden rounded-lg my-6">
<Video src="connections-build.mp4" width={700} height={450} />
</div>

### Verbindungsablauf

Der Datenfluss durch Verbindungen folgt diesen Prinzipien:

Expand Down
28 changes: 19 additions & 9 deletions apps/docs/content/docs/de/copilot/index.mdx
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -71,6 +71,16 @@ Diese kontextbezogenen Informationen helfen Copilot, genauere und relevantere Un
</Card>
</Cards>

<div className="flex justify-center">
<Image
src="/static/copilot/copilot-mode.png"
alt="Copilot-Modusauswahl-Oberfläche"
width={600}
height={400}
className="my-6"
/>
</div>

## Tiefenebenen

<Cards>
Expand All @@ -82,7 +92,7 @@ Diese kontextbezogenen Informationen helfen Copilot, genauere und relevantere Un
</span>
}
>
<div className="m-0 text-sm">Am schnellsten und günstigsten. Ideal für kleine Änderungen, einfache Workflows und geringfügige Anpassungen.</div>
<div className="m-0 text-sm">Am schnellsten und günstigsten. Ideal für kleine Änderungen, einfache Arbeitsabläufe und geringfügige Anpassungen.</div>
</Card>
<Card
title={
Expand All @@ -102,7 +112,7 @@ Diese kontextbezogenen Informationen helfen Copilot, genauere und relevantere Un
</span>
}
>
<div className="m-0 text-sm">Mehr Denkleistung für umfangreichere Workflows und komplexe Änderungen bei gleichzeitiger Leistungsfähigkeit.</div>
<div className="m-0 text-sm">Mehr Denkleistung für umfangreichere Arbeitsabläufe und komplexe Änderungen bei gleichzeitiger Leistungsfähigkeit.</div>
</Card>
<Card
title={
Expand All @@ -118,7 +128,7 @@ Diese kontextbezogenen Informationen helfen Copilot, genauere und relevantere Un

### Modusauswahl-Oberfläche

Du kannst einfach zwischen verschiedenen Denkmodi über den Modusauswähler in der Copilot-Oberfläche wechseln:
Du kannst einfach zwischen verschiedenen Denkmodi über die Modusauswahl in der Copilot-Oberfläche wechseln:

<Image
src="/static/copilot/copilot-models.png"
Expand All @@ -140,22 +150,22 @@ Wähle deinen Modus basierend auf der Komplexität deiner Aufgabe - verwende Sch

Die Copilot-Nutzung wird pro Token vom zugrundeliegenden LLM abgerechnet:

- **Eingabe-Tokens**: werden zum Basistarif des Anbieters berechnet (**zum Selbstkostenpreis**)
- **Ausgabe-Tokens**: werden mit dem **1,5-fachen** des Basisausgabepreises des Anbieters berechnet
- **Eingabe-Tokens**: werden zum Basispreis des Anbieters berechnet (**zum Selbstkostenpreis**)
- **Ausgabe-Tokens**: werden mit dem **1,5-fachen** des Basis-Ausgabepreises des Anbieters berechnet

```javascript
copilotCost = (inputTokens × inputPrice + outputTokens × (outputPrice × 1.5)) / 1,000,000
```

| Komponente | Angewendeter Tarif |
|------------|------------------------|
| Input | inputPrice |
| Output | outputPrice × 1,5 |
| Eingabe | inputPrice |
| Ausgabe | outputPrice × 1,5 |

<Callout type="warning">
Die angezeigten Preise spiegeln die Tarife vom 4. September 2025 wider. Überprüfen Sie die Anbieterdokumentation für aktuelle Preise.
Die angezeigten Preise spiegeln die Tarife vom 4. September 2025 wider. Überprüfen Sie die Anbieter-Dokumentation für aktuelle Preise.
</Callout>

<Callout type="info">
Modellpreise werden pro Million Token berechnet. Die Berechnung teilt durch 1.000.000, um die tatsächlichen Kosten zu ermitteln. Siehe <a href="/execution/costs">die Seite zur Kostenberechnung</a> für Hintergründe und Beispiele.
Modellpreise werden pro Million Tokens angegeben. Die Berechnung teilt durch 1.000.000, um die tatsächlichen Kosten zu ermitteln. Siehe <a href="/execution/costs">die Seite zur Kostenberechnung</a> für Hintergründe und Beispiele.
</Callout>
40 changes: 35 additions & 5 deletions apps/docs/content/docs/de/introduction/index.mdx
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,6 +5,7 @@ title: Einführung
import { Card, Cards } from 'fumadocs-ui/components/card'
import { Callout } from 'fumadocs-ui/components/callout'
import { Image } from '@/components/ui/image'
import { Video } from '@/components/ui/video'

Sim ist ein Open-Source-Tool zur visuellen Workflow-Erstellung für die Entwicklung und Bereitstellung von KI-Agenten-Workflows. Entwerfen Sie intelligente Automatisierungssysteme mit einer No-Code-Oberfläche – verbinden Sie KI-Modelle, Datenbanken, APIs und Business-Tools über eine intuitive Drag-and-Drop-Oberfläche. Ob Sie Chatbots entwickeln, Geschäftsprozesse automatisieren oder komplexe Datenpipelines orchestrieren – Sim bietet die Werkzeuge, um Ihre KI-Workflows zum Leben zu erwecken.

Expand Down Expand Up @@ -32,19 +33,27 @@ Verwandeln Sie Rohdaten in umsetzbare Erkenntnisse. Extrahieren Sie Informatione
**API-Integrations-Workflows**
Orchestieren Sie komplexe Interaktionen zwischen mehreren Diensten. Erstellen Sie einheitliche API-Endpunkte, implementieren Sie anspruchsvolle Geschäftslogik und bauen Sie ereignisgesteuerte Automatisierungssysteme.

<div className="mx-auto w-full overflow-hidden rounded-lg my-6">
<Video src="introduction/chat-workflow.mp4" width={700} height={450} />
</div>

## Wie es funktioniert

**Visueller Workflow-Editor**
Entwerfen Sie Workflows mit einer intuitiven Drag-and-Drop-Oberfläche. Verbinden Sie KI-Modelle, Datenbanken, APIs und Drittanbieterdienste über eine visuelle No-Code-Schnittstelle, die komplexe Automatisierungslogik leicht verständlich und wartbar macht.
Entwerfen Sie Workflows mit einer intuitiven Drag-and-Drop-Oberfläche. Verbinden Sie KI-Modelle, Datenbanken, APIs und Dienste von Drittanbietern über eine visuelle No-Code-Schnittstelle, die komplexe Automatisierungslogik leicht verständlich und wartbar macht.

**Modulares Blocksystem**
Bauen Sie mit spezialisierten Komponenten: Verarbeitungsblöcke (KI-Agenten, API-Aufrufe, benutzerdefinierte Funktionen), Logikblöcke (bedingte Verzweigungen, Schleifen, Router) und Ausgabeblöcke (Antworten, Evaluatoren). Jeder Block übernimmt eine bestimmte Aufgabe in Ihrem Workflow.

**Flexible Ausführungsauslöser**
Starten Sie Workflows über verschiedene Kanäle, darunter Chat-Schnittstellen, REST-APIs, Webhooks, geplante Cron-Jobs oder externe Ereignisse von Plattformen wie Slack und GitHub.
Starten Sie Workflows über mehrere Kanäle, einschließlich Chat-Schnittstellen, REST-APIs, Webhooks, geplante Cron-Jobs oder externe Ereignisse von Plattformen wie Slack und GitHub.

**Echtzeit-Zusammenarbeit**
Ermöglichen Sie Ihrem Team die gemeinsame Entwicklung. Mehrere Benutzer können Workflows gleichzeitig bearbeiten, mit Live-Updates und granularen Berechtigungskontrollen.
Ermöglichen Sie Ihrem Team, gemeinsam zu arbeiten. Mehrere Benutzer können Workflows gleichzeitig bearbeiten, mit Live-Updates und detaillierten Berechtigungskontrollen.

<div className="mx-auto w-full overflow-hidden rounded-lg my-6">
<Video src="introduction/build-workflow.mp4" width={700} height={450} />
</div>

## Integrationen

Expand All @@ -57,7 +66,28 @@ Sim bietet native Integrationen mit über 80 Diensten in verschiedenen Kategorie
- **Suche & Daten**: Google Search, Perplexity, Firecrawl, Exa AI
- **Datenbanken**: PostgreSQL, MySQL, Supabase, Pinecone, Qdrant

Für benutzerdefinierte Integrationen nutzen Sie unsere [MCP (Model Context Protocol) Unterstützung](/mcp), um beliebige externe Dienste oder Tools anzubinden.
Für benutzerdefinierte Integrationen nutzen Sie unsere [MCP (Model Context Protocol)-Unterstützung](/mcp), um beliebige externe Dienste oder Tools anzubinden.

<div className="mx-auto w-full overflow-hidden rounded-lg my-6">
<Video src="introduction/integrations-sidebar.mp4" width={700} height={450} />
</div>

## KI-gesteuerter Copilot

**Fragen stellen & Anleitung erhalten**
Der Copilot beantwortet Fragen zu Sim, erklärt Ihre Workflows und gibt Verbesserungsvorschläge. Verwenden Sie das `@` Symbol, um auf Workflows, Blöcke, Dokumentation, Wissen und Protokolle für kontextbezogene Unterstützung zu verweisen.

**Workflows erstellen & bearbeiten**
Wechseln Sie in den Agent-Modus, damit der Copilot Änderungen direkt auf Ihrer Arbeitsfläche vorschlagen und anwenden kann. Fügen Sie Blöcke hinzu, konfigurieren Sie Einstellungen, verbinden Sie Variablen und strukturieren Sie Workflows mit natürlichsprachlichen Befehlen um.

**Adaptive Reasoning-Stufen**
Wählen Sie zwischen den Modi Schnell, Auto, Erweitert oder Behemoth, je nach Komplexität der Aufgabe. Beginnen Sie mit Schnell für einfache Fragen und steigern Sie sich bis zu Behemoth für komplexe architektonische Änderungen und tiefgehendes Debugging.

Erfahren Sie mehr über [Copilot-Funktionen](/copilot) und wie Sie die Produktivität mit KI-Unterstützung maximieren können.

<div className="mx-auto w-full overflow-hidden rounded-lg my-6">
<Video src="introduction/copilot-workflow.mp4" width={700} height={450} />
</div>

## Bereitstellungsoptionen

Expand All @@ -75,7 +105,7 @@ Bereit, Ihren ersten KI-Workflow zu erstellen?
<Card title="Erste Schritte" href="/getting-started">
Erstellen Sie Ihren ersten Workflow in 10 Minuten
</Card>
<Card title="Workflow-Bausteine" href="/blocks">
<Card title="Workflow-Blöcke" href="/blocks">
Erfahren Sie mehr über die Bausteine
</Card>
<Card title="Tools & Integrationen" href="/tools">
Expand Down
41 changes: 26 additions & 15 deletions apps/docs/content/docs/de/triggers/index.mdx
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,10 +4,21 @@ description: Trigger sind die grundlegenden Möglichkeiten, um Sim-Workflows zu
---

import { Card, Cards } from 'fumadocs-ui/components/card'
import { Image } from '@/components/ui/image'

## Kern-Auslöser
<div className="flex justify-center">
<Image
src="/static/blocks/triggers.png"
alt="Triggers-Übersicht"
width={500}
height={350}
className="my-6"
/>
</div>

Verwende den Start-Block für alles, was vom Editor, von Deploy-to-API oder von Deploy-to-Chat-Erfahrungen ausgeht. Andere Trigger bleiben für ereignisgesteuerte Workflows verfügbar:
## Kern-Trigger

Verwende den Start-Block für alles, was aus dem Editor, deploy-to-API oder deploy-to-chat Erfahrungen stammt. Andere Trigger bleiben für ereignisgesteuerte Workflows verfügbar:

<Cards>
<Card title="Start" href="/triggers/start">
Expand All @@ -23,30 +34,30 @@ Verwende den Start-Block für alles, was vom Editor, von Deploy-to-API oder von

## Schneller Vergleich

| Auslöser | Startbedingung |
| Trigger | Startbedingung |
|---------|-----------------|
| **Start** | Editor läuft, Deploy-to-API-Anfragen oder Chat-Nachrichten |
| **Schedule** | Timer, der im Zeitplanblock verwaltet wird |
| **Start** | Editor-Ausführungen, deploy-to-API Anfragen oder Chat-Nachrichten |
| **Schedule** | Timer, der im Schedule-Block verwaltet wird |
| **Webhook** | Bei eingehender HTTP-Anfrage |

> Der Start-Block stellt immer `input`, `conversationId` und `files`Felder bereit. Füge benutzerdefinierte Felder zum Eingabeformat für zusätzliche strukturierte Daten hinzu.
> Der Start-Block stellt immer `input`, `conversationId` und `files` Felder bereit. Füge benutzerdefinierte Felder zum Eingabeformat für zusätzliche strukturierte Daten hinzu.

## Verwendung von Triggern

1. Platziere den Start-Block im Startslot (oder einen alternativen Trigger wie Webhook/Schedule).
2. Konfiguriere alle erforderlichen Schema- oder Authentifizierungseinstellungen.
1. Platziere den Start-Block im Start-Slot (oder einen alternativen Trigger wie Webhook/Schedule).
2. Konfiguriere alle erforderlichen Schema- oder Auth-Einstellungen.
3. Verbinde den Block mit dem Rest des Workflows.

> Bereitstellungen unterstützen jeden Trigger. Aktualisiere den Workflow, stelle ihn erneut bereit, und alle Trigger-Einstiegspunkte übernehmen den neuen Snapshot. Erfahre mehr unter [Ausführung → Bereitstellungs-Snapshots](/execution).
> Bereitstellungen steuern jeden Trigger. Aktualisiere den Workflow, stelle ihn erneut bereit, und alle Trigger-Einstiegspunkte übernehmen den neuen Snapshot. Erfahre mehr unter [Ausführung → Bereitstellungs-Snapshots](/execution).

## Manuelle Ausführungspriorität
## Priorität bei manueller Ausführung

Wenn Sie im Editor auf **Ausführen** klicken, wählt Sim automatisch aus, welcher Auslöser basierend auf der folgenden Prioritätsreihenfolge ausgeführt wird:
Wenn du im Editor auf **Run** klickst, wählt Sim automatisch aus, welcher Trigger basierend auf der folgenden Prioritätsreihenfolge ausgeführt wird:

1. **Start-Block** (höchste Priorität)
2. **Zeitplan-Auslöser**
3. **Externe Auslöser** (Webhooks, Integrationen wie Slack, Gmail, Airtable usw.)
2. **Schedule-Trigger**
3. **Externe Trigger** (Webhooks, Integrationen wie Slack, Gmail, Airtable usw.)

Wenn Ihr Workflow mehrere Auslöser hat, wird der Auslöser mit der höchsten Priorität ausgeführt. Wenn Sie beispielsweise sowohl einen Start-Block als auch einen Webhook-Auslöser haben, wird durch Klicken auf Ausführen der Start-Block ausgeführt.
Wenn dein Workflow mehrere Trigger hat, wird der Trigger mit der höchsten Priorität ausgeführt. Wenn du beispielsweise sowohl einen Start-Block als auch einen Webhook-Trigger hast, wird beim Klicken auf Run der Start-Block ausgeführt.

**Externe Auslöser mit Mock-Payloads**: Wenn externe Auslöser (Webhooks und Integrationen) manuell ausgeführt werden, generiert Sim automatisch Mock-Payloads basierend auf der erwarteten Datenstruktur des Auslösers. Dies stellt sicher, dass nachgelagerte Blöcke während des Tests Variablen korrekt auflösen können.
**Externe Auslöser mit Mock-Payloads**: Wenn externe Auslöser (Webhooks und Integrationen) manuell ausgeführt werden, generiert Sim automatisch Mock-Payloads basierend auf der erwarteten Datenstruktur des Auslösers. Dies stellt sicher, dass nachgelagerte Blöcke während des Testens Variablen korrekt auflösen können.
15 changes: 11 additions & 4 deletions apps/docs/content/docs/es/blocks/human-in-the-loop.mdx
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,6 +5,7 @@ title: Human in the Loop
import { Callout } from 'fumadocs-ui/components/callout'
import { Tab, Tabs } from 'fumadocs-ui/components/tabs'
import { Image } from '@/components/ui/image'
import { Video } from '@/components/ui/video'

El bloque Human in the Loop pausa la ejecución del flujo de trabajo y espera la intervención humana antes de continuar. Úsalo para añadir puntos de aprobación, recopilar comentarios o reunir información adicional en puntos críticos de decisión.

Expand Down Expand Up @@ -76,7 +77,7 @@ Define los campos que los aprobadores completan al responder. Estos datos estar
}
```

Accede a los datos de reanudación en bloques posteriores usando `<blockId.resumeInput.fieldName>`.
Accede a los datos del resumen en bloques posteriores usando `<blockId.resumeInput.fieldName>`.

## Métodos de aprobación

Expand Down Expand Up @@ -174,8 +175,14 @@ Accede usando `<blockId.resumeInput.fieldName>`.
<approval1.resumeInput.approved> === true
```

El ejemplo a continuación muestra un portal de aprobación como lo ve un aprobador después de que el flujo de trabajo se pausa. Los aprobadores pueden revisar los datos y proporcionar entradas como parte de la reanudación del flujo de trabajo. Se puede acceder al portal de aprobación directamente a través de la URL única, `<blockId.url>`.

<div className="mx-auto w-full overflow-hidden rounded-lg my-6">
<Video src="hitl-resume.mp4" width={700} height={450} />
</div>

## Bloques relacionados

- **[Condición](/blocks/condition)** - Ramifica basado en decisiones de aprobación
- **[Variables](/blocks/variables)** - Almacena historial de aprobaciones y metadatos
- **[Respuesta](/blocks/response)** - Devuelve resultados del flujo de trabajo a los llamantes de API
- **[Condición](/blocks/condition)** - Ramificación basada en decisiones de aprobación
- **[Variables](/blocks/variables)** - Almacenar historial de aprobación y metadatos
- **[Respuesta](/blocks/response)** - Devolver resultados del flujo de trabajo a los solicitantes de API
7 changes: 6 additions & 1 deletion apps/docs/content/docs/es/connections/basics.mdx
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,6 +4,7 @@ title: Conceptos básicos

import { Callout } from 'fumadocs-ui/components/callout'
import { Step, Steps } from 'fumadocs-ui/components/steps'
import { Video } from '@/components/ui/video'

## Cómo funcionan las conexiones

Expand All @@ -28,11 +29,15 @@ Las conexiones son las vías que permiten que los datos fluyan entre bloques en
</Step>
</Steps>

<div className="mx-auto w-full overflow-hidden rounded-lg my-6">
<Video src="connections-build.mp4" width={700} height={450} />
</div>

### Flujo de conexión

El flujo de datos a través de las conexiones sigue estos principios:

1. **Flujo direccional**: Los datos siempre fluyen de las salidas a las entradas
1. **Flujo direccional**: Los datos siempre fluyen desde las salidas hacia las entradas
2. **Orden de ejecución**: Los bloques se ejecutan en orden según sus conexiones
3. **Transformación de datos**: Los datos pueden transformarse al pasar entre bloques
4. **Rutas condicionales**: Algunos bloques (como Router y Condition) pueden dirigir el flujo a diferentes rutas
Expand Down
Loading