build(tc): pick 3.15 version of NUnit due to .NET 7.0

[lossir]

Проблема

Начали падать шарповые тесты на некоторых агентах. Ранер тестов NUnit валился с такой ошибкой:

-Process exited with code -100 (Step: Run tests (NUnit))
-Step Run tests (NUnit) failed

Дело оказалось в обновлении dotnet до 7.0 на половине агентах. У нас в конфиг этого билда указана дефолтная версия NUnit. Тимсити назначил дефолтной версию 3.12.2, и в ней оказался баг.

Решение

Указал другую версию NUnit, которая нормально работает и с 6.0 и с 7.0 версиями dotnet.

Ссылки

Чек-лист перед запросом ревью

1. Добавлены тесты на все изменения
   ⬜ unit-тесты для логики
   ⬜ скриншоты для верстки и кросс-браузерности
   ✅ нерелевантно

2. Добавлена (обновлена) документация
   ⬜ styleguidist для пропов и примеров использования компонентов
   ⬜ jsdoc для утилит и хелперов
   ⬜ комментарии для неочевидных мест в коде
   ⬜ прочие инструкции (README.md, contributing.md и др.)
   ✅ нерелевантно

3. Изменения корректно типизированы
   ⬜ без использования any (см. PR 2856)
   ✅ нерелевантно

4. Прочее
   ✅ все тесты и линтеры на CI проходят
   ✅ в коде нет лишних изменений
   ✅ заголовок PR кратко и доступно отражает суть изменений (он попадет в changelog)