build(deps-dev): bump express from 4.19.2 to 4.21.1 in /test-suite (#98)

build(deps-dev): bump express from 4.19.2 to 4.21.1 in /test-suite (#98) #301