Removed name and version from the scope context

[turytsia]

Summary

This PR removes name and version from the scope context

Before

{
    "resourceMetrics": [
        {
            "resource":  ...
            "scopeMetrics": [
                {
                    "scope": {
                        "name": "github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/receiver/prometheusreceiver",
                        "version": "0.11.4"
                    }
                }
            ]
        }
    ]
}

After

{
    "resourceMetrics": [
        {
            "resource":  ...
            "scopeMetrics": [
                {
                    "scope": { }
                }
            ]
        }
    ]
}

[gantrior]

Looks good