Collect labels and annotations from manifest

[turytsia]

• Labels and annotations are now set to resource.attributes
• kvlistValue was removed
• k8s_instrumentation config is ignored

{
    "resource": {
        "attributes": [
            {
                "key": "k8s.namespace.name",
                "value": {
                    "stringValue": "default"
                }
            },
            {
                "key": "k8s.deployment.name",
                "value": {
                    "stringValue": "test-deployment"
                }
            },
            {
                "key": "k8s.deployment.annotations.alex",
                "value": {
                    "stringValue": "test"
                }
            },
            {
                "key": "k8s.deployment.labels.hello",
                "value": {
                    "stringValue": "world"
                }
            },
            ...
        ]
    },
    "scopeLogs": [...]
}

[gantrior]

I guess those failures in CI are not random. Tests are checking if the telemetry have labels and annotations in it and you are removing it: https://github.com/solarwinds/swi-k8s-opentelemetry-collector/blob/master/tests/integration/expected_telemetry/deployment.json#L22-L23. So you will need to update those expected telemetry in tests.