updated translation resources

newscoop/src/Newscoop/NewscoopBundle/Resources/translations/articles.hu.yml

@@ -51,7 +51,7 @@ Newscoop: Newscoop
 'Article <i>$1</i> already exists, and was not overwritten.<br />': 'Már létezik <i>$1</i> nevű cikk, és nem került felülírásra.<br />'
 Files: Fájlok
 'Select section:': 'Válassz rovatot:'
-'Add another author': null
+'Add another author': 'További szerző hozzáadása'
 'The article has been locked by $1 ($2) $3 minute(s) ago.': 'A cikket $1 ($2) zárolta $3 perce.'
 'The article has been locked by $1 ($2) $3 hour(s) and $4 minute(s) ago.': 'A cikket $1 ($2) zárolta $3 órája és $4 perce.'
 'Switches saved.': 'A kapcsolók mentése megtörtént.'

newscoop/src/Newscoop/NewscoopBundle/Resources/translations/comments.hu.yml

@@ -64,7 +64,7 @@ Recommended: Ajánlott
 Recommend: Ajánlás
 'Quick edit': Gyorsszerkesztés
 Parent: Szülő
-ID: null
+ID: Azonosító
 'Go to edit article': 'Ugrás a cikk szerkesztésére'
 Forum: Fórum
 'For Column': null
@@ -93,7 +93,7 @@ Column: Oszlop
 Ban: Kitiltás
 'Are you sure you want to do it?': 'Biztosan ezt akarod tenni?'
 'Add rating': 'Értékelés hozzáadása'
-'Add new comment commenter': null
+'Add new comment commenter': 'Hozzászólás új hozzászólójának hozzáadása'
 'Add new comment': 'Új hozzászólás hozzáadása'
 'Add new acceptance criteria': 'Új átvételi feltételek hozzáadása'
 'Acceptance $1 saved.': 'A/z $1 átvételi feltétel mentése megtörtént.'

newscoop/src/Newscoop/NewscoopBundle/Resources/translations/geolocation.hu.yml

@@ -30,7 +30,7 @@ Coordinates: Koordináták
 'Change image display size': 'A kép megjelenítési méretének módosítása'
 'Change icon of this location': 'A hely ikonjának módosítása'
 'Center map on location': 'A hely a térkép közepén'
-'Advanced editing': null
+'Advanced editing': 'Speciális szerkesztés'
 'Add an image to this location': 'Kép hozzáadása a helyhez'
 'Add a video to this location': 'Videó hozzáadása a helyhez'
 'Are you sure you want to quit without saving your changes?': 'Biztosan ki akarsz lépni a módosítások mentése nélkül?'

newscoop/src/Newscoop/NewscoopBundle/Resources/translations/languages.hu.yml

@@ -1,7 +1,7 @@
 'Language id not specified': 'A nyelvazonosító nincs megadva'
 'No languages.': 'Nincsenek nyelvek.'
 'Native Name': 'Eredeti név'
-'Name taken.': null
+'Name taken.': 'A név foglalt.'
 'Language saved.': 'A nyelv mentése megtörtént.'
 'Language removed.': 'A nyelv eltávolítása megtörtént.'
 'Language not found.': 'A nyelv nem található.'

newscoop/src/Newscoop/NewscoopBundle/Resources/translations/library.hu.yml

@@ -10,9 +10,9 @@ Title: Cím
 'No video playback capabilities, please download the video below': 'Nincsenek videolejátszási képességek, töltsd le az alábbi videót'
 'Article status set to $1 for $2 articles': 'A cikk állapotának beállítása $1 állapotra megtörtént a/z $2 cikkhez'
 'Article status not set to $1 for $2 articles': 'Nem történt meg a cikk állapotának beállítása $1 állapotra a/z $2 cikkhez'
-'$1 toggled for $2 articles.': null
-'$1 not toggled for $2 articles.': null
-'$1 not toggled for $2 articles.': null
+'$1 toggled for $2 articles.': 'A/z $1 nincs átváltva $2 cikkhez.'
+'$1 not toggled for $2 articles.': 'A/z $1 nincs átváltva $2 cikkhez.'
+'$1 not toggled for $2 articles.': 'A/z $1 nincs átváltva $2 cikkhez.'
 '$1 articles have not been removed': 'A/z $1 cikk eltávolítása nem történt meg'
 '$1 Article(s) unlocked': 'A/z $1 cikk zárolásának feloldása megtörtént'
 '$1 Article(s) not unlocked': 'A(z) $1 cikk zárolása nincs feloldva'
@@ -21,9 +21,9 @@ Title: Cím
 'You do not have the right to delete articles.': 'Nincs jogod a cikkek törléséhez.'
 'You do not have the right to change this article status. Once submitted an article can only be changed by authorized users.': 'Nincs jogod ennek ennek a cikknek az állapotát módosítani. Cikk beküldése után csak a jogosult felhasználók módosíthatják.'
 'Use Map': 'Térkép használata'
-'Toggle: On Section Page': null
-'Toggle: On Front Page': null
-'Toggle: Comments': null
+'Toggle: On Section Page': 'Váltás: A rovatlapon'
+'Toggle: On Front Page': 'Váltás: A címlapon'
+'Toggle: Comments': 'Váltás: Hozzászólások'
 'The article has been locked by $1 ($2) $3 minute(s) ago.': 'A cikket $1 ($2) zárolta $3 perce.'
 'The article has been locked by $1 ($2) $3 hour(s) and $4 minute(s) ago.': 'A cikket $1 ($2) zárolta $3 órája és $4 perce.'
 'Status: Submit': 'Állapot: Küldés'
@@ -71,7 +71,7 @@ Added: Hozzáadva
 '$1 toggled.': 'A/z $1 átváltása megtörtént.'
 '$1 articles have been removed': 'A/z $1 cikk eltávolítása megtörtént'
 ' - filtering from _MAX_ records': '- szűrés a _MAX_ rekordokból'
-'Search for creators': null
+'Search for creators': 'Létrehozók keresése'
 'No matches.': 'Nincs találat.'
 Searching...: Keresés...
 'Minimum input of characters: $1': 'Minimális karakterszám: $1'

newscoop/src/Newscoop/NewscoopBundle/Resources/translations/logs.hu.yml

@@ -5,7 +5,7 @@ Title: Cím
 'Resource Type': 'Erőforrás típusa'
 Resource: Erőforrás
 Diff: Eltérés
-'Broken data': null
+'Broken data': 'Hibás adat'
 'Action Type:': 'Művelettípus:'
 'No logs.': 'Nincsenek naplók.'
 User: Felhasználó

newscoop/src/Newscoop/NewscoopBundle/Resources/translations/messages.hu.yml

@@ -3,7 +3,7 @@ Plugins: Bővítmények
 Account: Fiók
 'Items per page': 'Elemek oldalanként'
 'Add new': 'Új hozzáadása'
-Home: null
+Home: Kezdőlap
 Logout: Kijelentkezés
 More...: null
 Content: Tartalom
@@ -28,7 +28,7 @@ Path: 'Elérési út'
 URL: URL-cím
 Order: Rendezés
 Hide: Elrejtés
-Duplicate: null
+Duplicate: Megkettőzés
 Subscription: Előfizetés
 expires: lejár
 starts: kezdődik
@@ -265,7 +265,7 @@ Title: Cím
 'Feed saved': 'A hírcsatorna mentése megtörtént.'
 'Item published': 'Az elem közzététele megtörtént'
 'Settings saved': 'A beállítások mentése megtörtént.'
-'Self-delete is not permitted.': null
+'Self-delete is not permitted.': 'Saját magad törlése nem engedélyezett.'
 'Edit staff member $1': 'A/z $1 nevű szerkesztőségi tag szerkesztése'
 'Delete staff member $1': 'A/z $1 nevű szerkesztőségi tag törlése'
 'Could not save user $1. Please make sure it does not already exist': 'A/z $1 nevű felhasználó nem menthető. Győződj meg róla, hogy nem létezik-e már.'

newscoop/src/Newscoop/NewscoopBundle/Resources/translations/plugins_manager.hu.yml

@@ -1,7 +1,7 @@
 newscoop.plugins_manager.manager: Bővítménykezelő
 newscoop.plugins_manager.legacy_manager: Örököltbővítmény-kezelő
 newscoop.plugins_manager.public_plugins: 'Nyilvános bővítmények'
-newscoop.plugins_manager.private_plugins: null
+newscoop.plugins_manager.private_plugins: 'Saját bővítmények'
 newscoop.plugins_manager.install.public: 'Új bővítmények telepítése'
 newscoop.plugins_manager.installed_table.name: Név
 newscoop.plugins_manager.installed_table.description: Leírás
@@ -15,7 +15,7 @@ newscoop.plugins_manager.installed_table.update_plugin: Frissítés
 newscoop.plugins_manager.installed_table.remove_plugin: Eltávolítás
 newscoop.plugins_manager.installed_table.install_plugin: Telepítés
 newscoop.plugins_manager.installed_table.plugin_installed: Telepítve
-newscoop.plugins_manager.upload.private: null
+newscoop.plugins_manager.upload.private: 'Saját bővítmény feltöltése'
 newscoop.plugins_manager.search_for_plugins: 'Bővítmények keresése'
 newscoop.plugins_manager.form.package: 'A csomagnak zip-fájlnak kell lennie.'
 newscoop.plugins_manager.form.submit: Feltöltés

newscoop/src/Newscoop/NewscoopBundle/Resources/translations/themes.hu.yml

@@ -1,10 +1,10 @@
-'Duplicate assignment': null
+'Duplicate assignment': 'Kettős hozzárendelés'
 Templates: Sablonok
 'Import theme': 'Téma importálása'
 'Import succeded!': 'Sikerült az importálás!'
 'Import failed!': 'Nem sikerült az importálás!'
 'Edit template: $1': 'Sablon szerkesztése: $1'
-'Set new name to': null
+'Set new name to': 'Új név beállítása'
 'Rename file': 'Fájl átnevezése'
 'Caching templates in:': 'Sablonok gyorsítótárazásának helye:'
 'Caching templates finished': 'A sablonok gyorsítótárazása befejeződött'
@@ -47,7 +47,7 @@ Replace: Csere
 'New name': 'Új név'
 'Name cant be empty': 'A név nem lehet üres'
 'Last modified': 'Utolsó módosítás'
-'Issue page': null
+'Issue page': Számlap
 'Go to parent': 'Ugrás a szülőre'
 'Go to $1': 'Ugrás a következőre: $1 '
 'Geo Filtering': 'Földrajzi szűrés'

newscoop/src/Newscoop/NewscoopBundle/Resources/translations/user_subscription_sections.hu.yml

@@ -11,6 +11,6 @@ deleted: törölve
 'Add new subscription section': 'Új előfizetéses rovat hozzáadása'
 'Add new section': 'Új rovat hozzáadása'
 'Regardless of the language': 'A nyelvtől függetlenül'
-'Individual languages': null
+'Individual languages': Nyelvek
 'All languages': 'Minden nyelv'
 'Paid Days': 'Fizetett napok'

newscoop/src/Newscoop/NewscoopBundle/Resources/translations/user_subscriptions.hu.yml

@@ -59,7 +59,7 @@ E-Mail: E-mail
 '%value% must be greater than %min%': 'A/z %value% értéknek nagyobbnak kell lennie, mint %min%'
 '%value% is not a valid IP Address': 'A/z %value% nem érvényes IP-cím'
 'Regardless of the language': 'A nyelvtől függetlenül'
-'Individual languages': null
+'Individual languages': Nyelvek
 'Add sections now': 'Rovatok hozzáadása most'
 'Add sections later': 'Rovatok hozzáadása később'
 'Subscription Type': 'Előfizetés típusa'

newscoop/src/Newscoop/NewscoopBundle/Resources/translations/user_types.hu.yml

@@ -3,7 +3,7 @@ Soundcloud: SoundCloud
 Templates: Sablonok
 'Feedback Messages': 'Visszajelző üzenetek'
 'Article Playlists': 'Cikk lejátszási listák'
-'Check all': null
+'Check all': 'Az összes bejelölése'
 view: megtekintés
 undo/redo: visszavonás/ismét
 underline: aláhúzás
@@ -29,7 +29,7 @@ italic: dőlt
 indent: behúzás
 image: kép
 'horizontal rule': 'vízszintes vonal'
-handle: null
+handle: kezel
 guest: vendég
 'font size': betűméret
 'font face': betűtípus