remove default values from docs

[braingram]

This PR removes the default "maker_utils" values from the examples on the datamodels docs page.
Here's the current page:
https://roman-pipeline.readthedocs.io/en/latest/roman/datamodels/models.html#working-with-models
and the page with this PR:
https://roman-pipeline--1419.org.readthedocs.build/en/1419/roman/datamodels/models.html#working-with-models

A minor fix to the warning message is also included (replacing the non-existent create_wfi_image with mk_datamodel).

This PR is required for spacetelescope/roman_datamodels#388 (which is required for spacetelescope/rad#448).

As this only changes docs (which are tested in the unit tests) regression tests were not run.

Checklist

• for a public change, added a towncrier news fragment in changes/

  echo "changed something" > changes/<PR#>.<changetype>.rst

  • changes/<PR#>.general.rst: infrastructure or miscellaneous change
  • changes/<PR#>.docs.rst
  • changes/<PR#>.stpipe.rst
  • changes/<PR#>.associations.rst
  • changes/<PR#>.scripts.rst
  • changes/<PR#>.mosaic_pipeline.rst
  • changes/<PR#>.patch_match.rst

  steps

  • changes/<PR#>.dq_init.rst
  • changes/<PR#>.saturation.rst
  • changes/<PR#>.refpix.rst
  • changes/<PR#>.linearity.rst
  • changes/<PR#>.dark_current.rst
  • changes/<PR#>.jump_detection.rst
  • changes/<PR#>.ramp_fitting.rst
  • changes/<PR#>.assign_wcs.rst
  • changes/<PR#>.flatfield.rst
  • changes/<PR#>.photom.rst
  • changes/<PR#>.flux.rst
  • changes/<PR#>.source_detection.rst
  • changes/<PR#>.tweakreg.rst
  • changes/<PR#>.skymatch.rst
  • changes/<PR#>.outlier_detection.rst
  • changes/<PR#>.resample.rst
  • changes/<PR#>.source_catalog.rst

• updated relevant tests

• updated relevant documentation

• updated relevant milestone(s)

• added relevant label(s)

• ran regression tests, post a link to the Jenkins job below. How to run regression tests on a PR

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 78.67%. Comparing base (cb99fba) to head (da8ecf5).
Report is 264 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main    #1419   +/-   ##
=======================================
  Coverage   78.67%   78.67%           
=======================================
  Files         117      117           
  Lines        7728     7728           
=======================================
  Hits         6080     6080           
  Misses       1648     1648           

Flag	Coverage Δ		*Carryforward flag
nightly	62.26% <ø> (ø)		Carriedforward from cb99fba

*This pull request uses carry forward flags. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[schlafly]

Looks good to me. Just checking: the change from wcsinfo to instrument was just to include more interesting output in the docs than a lot of large negative numbers and dummy information?

[braingram]

Looks good to me. Just checking: the change from wcsinfo to instrument was just to include more interesting output in the docs than a lot of large negative numbers and dummy information?

Exactly!