fix: dependencies for Druid 30.0.0

[labrenbe]

Description

Fixes stackabletech/druid-operator#595

This fixes two separate issues that were encountered while testing Druid 30.0.0.

java.lang.NullPointerException
	at java.base/java.util.Objects.requireNonNull(Objects.java:209) ~[?:?]
	at it.unimi.dsi.fastutil.objects.Object2IntRBTreeMap.add(Object2IntRBTreeMap.java:273) ~[fastutil-8.5.13.jar:?]
        [...]

The root cause was an additional null check that was introduced in fastutils 8.5.7:
vigna/fastutil@598a4fd

2024-08-14T15:01:43,208 WARN [qtp1268743900-74] org.eclipse.jetty.server.HttpChannel - /druid-ext/druid-pac4j/callback
java.lang.NoSuchMethodError: 'net.minidev.json.JSONObject com.nimbusds.jwt.JWTClaimsSet.toJSONObject()'
    at com.nimbusds.openid.connect.sdk.claims.IDTokenClaimsSet.<init>(IDTokenClaimsSet.java:238) ~[?:?]
    [...]

The root cause is a breaking change introduced in nimbus-jose-jwt 9.0 where net.minidev.json.JSONObject method arguments and return types were replaced:
https://bitbucket.org/connect2id/nimbus-jose-jwt/src/9.0/CHANGELOG.txt

A local nightly integration test run and the nifi-kafka-druid-earthquake demo were both successful.

Definition of Done Checklist

• Not all of these items are applicable to all PRs, the author should update this template to only leave the boxes in that are relevant
• Please make sure all these things are done and tick the boxes

- [ ] Changes are OpenShift compatible
- [ ] All added packages (via microdnf or otherwise) have a comment on why they are added
- [ ] Things not downloaded from Red Hat repositories should be mirrored in the Stackable repository and downloaded from there
- [ ] All packages should have (if available) signatures/hashes verified
- [ ] Add an entry to the CHANGELOG.md file
- [ ] Integration tests ran successfully

TIP: Running integration tests with a new product image

The image can be built and uploaded to the kind cluster with the following commands:

bake --product <product> --image-version <stackable-image-version>
kind load docker-image <image-tagged-with-the-major-version> --name=<name-of-your-test-cluster>

See the output of bake to retrieve the image tag for <image-tagged-with-the-major-version>.

[lfrancke]

Great job figuring it out! One comment from the off: A comment for future generations would be good so we don't update again in two months....

[labrenbe]

Great job figuring it out! One comment from the off: A comment for future generations would be good so we don't update again in two months....

Just added comments to the patch including relevant links.

[sbernauer]

Awesome, good work!