chore: fix released files

[janisz]

In order to keep backward compatibility for kube-linter-action we can't publish signatures for tar.gz as it breaks download script. We can fix it but it will take some time until everyone upgrade.
What's more kube-linter action for windows does not use zip but tar.gz for the same reason we need to bring this file back to releases.
Due to limitation of goreleaser there is no easy way to have an artifact for a single arch. So we will not publish zips for Windows builds.

Refs:

• [BUG] kube-linter-linux.tar.gz.sig is missing #380
• Issue downloading kube-linter in action kube-linter-action#17
• https://github.com/stackrox/kube-linter-action/blob/3e0698d47a525061e50c1380af263c18824c748b/action.yml#L52
• Add none format of an artifact goreleaser/goreleaser#4644

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Comparison is base (39d132c) 72.37% compared to head (d078750) 72.37%.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main     #732   +/-   ##
=======================================
  Coverage   72.37%   72.37%           
=======================================
  Files          45       45           
  Lines        1937     1937           
=======================================
  Hits         1402     1402           
  Misses        421      421           
  Partials      114      114           

Flag	Coverage Δ
bats	?
unit	72.37% <ø> (ø)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.