Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update the Simple-Chinese translation to latest. #3368

Merged
merged 2 commits into from
Feb 10, 2025

Conversation

zkdpower
Copy link
Contributor

No description provided.

@zkdpower
Copy link
Contributor Author

2025-02-10 17 09 31

@crashGG
Copy link
Contributor

crashGG commented Feb 10, 2025

一些翻译修改建议:
界面 - 行为 - 启用discord-Presence -> 启用discord状态展示
BIOS -并行接口 -
图像路径 -> 镜像路径 Image 应为 镜像。
允许图像写入 - > 允许镜像写入 同上
2025-02-10_125412

console 翻译为 控制台/中控 好一些。虽然 console 是游戏主机的意思,但是在此处是对cpu,光驱,语言区域的控制和管理。。

图像 - PGXP - 禁用在2D多边形 -> 对2D多边形禁用 更通顺一些

@stenzek stenzek merged commit 2876713 into stenzek:master Feb 10, 2025
9 checks passed
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

3 participants