Don't include `ACQUIRES_ACCESS_EXCLUSIVE` lock migration hazard if switching between binary-coercible types

[bplunkett-stripe]

Examples include:

• INT <-> BIGINT
• TEXT <-> VARCHAR

We could probably make casts part of schema and ignore the diffs between casts.