[BUG] Localized error strings not being translated to Spanish

[maganap]

Summary

I'm using flutter_stripe package for an app developed in Flutter. After some initial setup, this package automatically sets the payment bottom sheet language to the language configured on the cell phone.

We're working in Spanish es-ES. The bottom sheet certainly shows in Spanish, but the localizad error messages are always shown in English. For example, when closing the sheet without paying, a StripeException is received with a LocalizedErrorMessage. The localizedMessage property is supposed to be translated, but it is not.

I asked a question to this flutter package support and I was told the localized messages come directly from the native Stripe SDK, they're a bridge to Flutter so I should open a case here. I'm sorry I can't really give you more details on the problem since I don't know the way this package works internally.

Android version

Tested on Android 6, 10 and 11. iOS 15.4.1

Installation method

Through flutter_stripe package.

Other information

This problem is actually happening in iOS as well, but anyway I was told to report to the native SDK.
This is the same issue reported to the iOS SDK, but I have received no response.

SDK version from iOS:
Stripe 22.0.0 from Podfile.lock

If there's anything else you can explain me to verify so I can give you better information, please let me know. Thanks!

[maganap]

Seems related:
#5058

[michelleb-stripe]

Might be related to #2915

[tillh-stripe]

Hi @maganap 👋 We’ve fixed the issue now. Sorry that it took us so long. Please continue reaching out to us if you experience any other issues.