fix: omit empty string from name & use case-insensitive equality for comparing SAML attributes#1654