Add transalations

clients/onboarding/src/locales/de.json

@@ -28,12 +28,15 @@
  "company.step.documents.subtitle": "Bitte stellen Sie hochwertige, vollfarbige Dateien bereit, die das gesamte Dokument erfassen.",
  "company.step.documents.title": "Unterstützende Dokumente",
  "company.step.organisation1.addressLabel": "Finden Sie die Adresse Ihrer Organisation",
+ "company.step.organisation1.addressPlaceholder": "Mit der Eingabe beginnen…",
  "company.step.organisation1.addressTitle": "Adresse der Organisation",
+ "company.step.organisation1.cityLabel": "Stadt",
  "company.step.organisation1.isRegisteredLabel": "Sind Sie registriert?",
  "company.step.organisation1.isRegisteredLabel.description": "Wenn Sie dies sind, werden Sie nach Ihrer {registrationNumberLegalName} gefragt",
  "company.step.organisation1.isRegisteredWithNameLabel": "Ist Ihre Firma bereits im {countryRegisterName} eingetragen?",
  "company.step.organisation1.organisationLabel": "Ihre Organisation",
  "company.step.organisation1.organisationPlaceholder": "Geben Sie den Namen Ihrer Organisation ein...",
+ "company.step.organisation1.postCodeLabel": "Postleitzahl",
  "company.step.organisation1.registrationNumberLabel": "Wie lautet Ihre Registrierungsnummer ({registrationNumberLegalName})?",
  "company.step.organisation1.registrationNumberPlaceholder": "Geben Sie Ihre Nummer ein...",
  "company.step.organisation1.title": "Rechtliche Informationen",
@@ -48,6 +51,32 @@
  "company.step.owners.addAnother": "Einen weiteren Eigentümer hinzufügen",
  "company.step.owners.addTitle": "Eigentümer hinzufügen",
  "company.step.owners.additionalDescription": "Ein UBO ist jede natürliche oder juristische Person, die mehr als 25% der Anteile hält, mehr als 25% der Stimmrechte kontrolliert oder anderweitig erheblichen Einfluss auf das Unternehmen hat.",
+ "company.step.owners.beneficiary.birthCity": "Geburtsstadt",
+ "company.step.owners.beneficiary.birthCityPlaceholder": "Suchen Sie nach der Geburtsstadt des Begünstigten",
+ "company.step.owners.beneficiary.birthCountry": "Geburtsland",
+ "company.step.owners.beneficiary.birthCountryPlaceholder": "Wählen Sie das Geburtsland des Begünstigten aus",
+ "company.step.owners.beneficiary.birthDate": "Geburtsdatum",
+ "company.step.owners.beneficiary.birthPostalCode": "Geburts-Postleitzahl",
+ "company.step.owners.beneficiary.birthPostalCodePlaceholder": "Geben Sie die Geburts-Postleitzahl des Begünstigten ein",
+ "company.step.owners.beneficiary.country": "Land",
+ "company.step.owners.beneficiary.directOrIndirect": "Sie müssen mindestens eine der Optionen auswählen",
+ "company.step.owners.beneficiary.directly": "Direkt",
+ "company.step.owners.beneficiary.fillBirthCountry": "Sie müssen zuerst das Geburtsland des Begünstigten ausfüllen",
+ "company.step.owners.beneficiary.firstName": "Vorname",
+ "company.step.owners.beneficiary.firstNamePlaceholder": "Geben Sie den Vornamen des Begünstigten ein",
+ "company.step.owners.beneficiary.indirectly": "Indirekt",
+ "company.step.owners.beneficiary.lastName": "Nachname",
+ "company.step.owners.beneficiary.lastNamePlaceholder": "Geben Sie den Nachnamen des Begünstigten ein",
+ "company.step.owners.beneficiary.legalRepresentative": "Gesetzlicher Vertreter",
+ "company.step.owners.beneficiary.other": "Andere",
+ "company.step.owners.beneficiary.ownershipOfCapital": "Besitz von Kapital",
+ "company.step.owners.beneficiary.residencyAddress": "Adresse des Begünstigten finden",
+ "company.step.owners.beneficiary.residencyAddressCity": "Stadt",
+ "company.step.owners.beneficiary.residencyAddressPlaceholder": "Mit der Eingabe beginnen…",
+ "company.step.owners.beneficiary.residencyAddressPostalCode": "Postleitzahl",
+ "company.step.owners.beneficiary.taxIdentificationNumber": "Steuernummer",
+ "company.step.owners.beneficiary.totalCapitalPercentage": "Gesamtprozentsatz des gehaltenen Kapitals",
+ "company.step.owners.beneficiary.type": "Art der ausgeübten Kontrolle",
  "company.step.owners.confirmModal.add": "Einen Inhaber hinzufügen",
  "company.step.owners.confirmModal.description": "Wenn Sie jetzt keine Informationen zur Eigentümerschaft Ihres Unternehmens bereitstellen möchten, wird Swan Sie in Kürze um diese Informationen bitten. Ihr Konto wird erst aktiviert, wenn alle UBO-Informationen eingegangen und überprüft wurden.\n\nWenn Ihr Unternehmen keine UBOs hat, klicken Sie auf „Weiter“, um fortzufahren.",
  "company.step.owners.confirmModal.next": "Weiter",
@@ -68,10 +97,12 @@
  "company.step.presentation.step4": "Dokumente anhängen",
  "company.step.presentation.step5": "Abschließen",
  "company.step.presentation.title": "Vielen Dank! Nur noch {count} Schritte:",
+ "company.step.registration.cityLabel": "Stadt",
  "company.step.registration.countryLabel": "In welchem Land leben Sie?",
  "company.step.registration.description": "Aus rechtlichen Gründen benötigen wir einige grundlegende Kontaktinformationen.",
  "company.step.registration.emailLabel": "Wie lautet Ihre E-Mail-Adresse?",
  "company.step.registration.locationTitle": "Wo leben Sie?",
+ "company.step.registration.postalCodeLabel": "Postleitzahl",
  "company.step.registration.searchAddressLabel": "Finden Sie Ihre persönliche Wohnanschrift",
  "company.step.registration.searchAddressLabelDetail": "nicht die Adresse Ihrer Organisation",
  "company.step.registration.searchAddressPlaceholder": "Geben Sie Ihre persönliche Adresse ein...",

clients/onboarding/src/locales/es.json

@@ -28,12 +28,15 @@
  "company.step.documents.subtitle": "Sube archivos de alta calidad en color que capturen todo el documento.",
  "company.step.documents.title": "Documentos justificativos",
  "company.step.organisation1.addressLabel": "Busca la dirección de tu organización",
+ "company.step.organisation1.addressPlaceholder": "Empieza a escribir...",
  "company.step.organisation1.addressTitle": "Dirección de la organización",
+ "company.step.organisation1.cityLabel": "Ciudad",
  "company.step.organisation1.isRegisteredLabel": "¿ Tu organización está inscrita en un registro público?",
  "company.step.organisation1.isRegisteredLabel.description": "Si lo estás, se te pedirá tu {registrationNumberLegalName}",
  "company.step.organisation1.isRegisteredWithNameLabel": "¿ Tu organización está inscrita en un registro público en {countryRegisterName}?",
  "company.step.organisation1.organisationLabel": "Tu organización",
  "company.step.organisation1.organisationPlaceholder": "Escribe el nombre de tu organización...",
+ "company.step.organisation1.postCodeLabel": "Código postal",
  "company.step.organisation1.registrationNumberLabel": "¿Cuál es el número de registro de tu organización ({registrationNumberLegalName})?",
  "company.step.organisation1.registrationNumberPlaceholder": "Introduce tu número...",
  "company.step.organisation1.title": "Información jurídica",
@@ -48,6 +51,32 @@
  "company.step.owners.addAnother": "Añadir otro titular real",
  "company.step.owners.addTitle": "Añadir titular real",
  "company.step.owners.additionalDescription": "Un Beneficiario Final (UBO) es cualquier persona natural o jurídica que posea más del 25% de las acciones, controle más del 25% de los derechos de voto o que, de otra manera, tenga un control significativo sobre la organización.",
+ "company.step.owners.beneficiary.birthCity": "Ciudad de nacimiento",
+ "company.step.owners.beneficiary.birthCityPlaceholder": "Buscar la ciudad de nacimiento del beneficiario",
+ "company.step.owners.beneficiary.birthCountry": "País de nacimiento",
+ "company.step.owners.beneficiary.birthCountryPlaceholder": "Seleccionar el país de nacimiento del beneficiario",
+ "company.step.owners.beneficiary.birthDate": "Fecha de nacimiento",
+ "company.step.owners.beneficiary.birthPostalCode": "Código postal de nacimiento",
+ "company.step.owners.beneficiary.birthPostalCodePlaceholder": "Introducir el código postal de nacimiento del beneficiario",
+ "company.step.owners.beneficiary.country": "País",
+ "company.step.owners.beneficiary.directOrIndirect": "Debes elegir al menos una de las opciones",
+ "company.step.owners.beneficiary.directly": "Directamente",
+ "company.step.owners.beneficiary.fillBirthCountry": "Debes completar primero el país de nacimiento del beneficiario",
+ "company.step.owners.beneficiary.firstName": "Nombre",
+ "company.step.owners.beneficiary.firstNamePlaceholder": "Introducir el nombre del beneficiario",
+ "company.step.owners.beneficiary.indirectly": "Indirectamente",
+ "company.step.owners.beneficiary.lastName": "Apellido",
+ "company.step.owners.beneficiary.lastNamePlaceholder": "Introducir el apellido del beneficiario",
+ "company.step.owners.beneficiary.legalRepresentative": "Representante legal",
+ "company.step.owners.beneficiary.other": "Otro",
+ "company.step.owners.beneficiary.ownershipOfCapital": "Propiedad del capital",
+ "company.step.owners.beneficiary.residencyAddress": "Buscar dirección del beneficiario",
+ "company.step.owners.beneficiary.residencyAddressCity": "Ciudad",
+ "company.step.owners.beneficiary.residencyAddressPlaceholder": "Empieza a escribir...",
+ "company.step.owners.beneficiary.residencyAddressPostalCode": "Código postal",
+ "company.step.owners.beneficiary.taxIdentificationNumber": "Número de identificación fiscal",
+ "company.step.owners.beneficiary.totalCapitalPercentage": "Porcentaje total del capital poseído",
+ "company.step.owners.beneficiary.type": "Tipo de control ejercido",
  "company.step.owners.confirmModal.add": "Agregar un propietario",
  "company.step.owners.confirmModal.description": "Si eliges no proporcionar información sobre la propiedad de tu organización en este momento, Swan se pondrá en contacto contigo próximamente para obtener esta información. Tu cuenta no se activará hasta que se reciba y verifique toda la información de los Beneficiarios Finales.\n\nSi tu organización no tiene Beneficiarios Finales, haz clic en \"Siguiente\" para continuar.",
  "company.step.owners.confirmModal.next": "Siguiente",
@@ -68,10 +97,12 @@
  "company.step.presentation.step4": "Adjunta los documentos",
  "company.step.presentation.step5": "Finalizar",
  "company.step.presentation.title": "¡Gracias! Solo te faltan {count} pasos.",
+ "company.step.registration.cityLabel": "Ciudad",
  "company.step.registration.countryLabel": "¿En qué país vives?",
  "company.step.registration.description": "Por razones normativas, necesitamos algunos datos de contacto básicos.",
  "company.step.registration.emailLabel": "¿Cuál es tu correo electrónico?",
  "company.step.registration.locationTitle": "¿Dónde vives?",
+ "company.step.registration.postalCodeLabel": "Código postal",
  "company.step.registration.searchAddressLabel": "Busca tu domicilio personal",
  "company.step.registration.searchAddressLabelDetail": "no la dirección de tu organización",
  "company.step.registration.searchAddressPlaceholder": "Introduce tu domicilio personal...",

clients/onboarding/src/locales/fi.json

@@ -28,12 +28,15 @@
  "company.step.documents.subtitle": "Toimita laadukkaita, täysivärisiä tiedostoja, jotka tallentavat koko asiakirjan.",
  "company.step.documents.title": "Muut asiakirjat",
  "company.step.organisation1.addressLabel": "Etsi organisaatiosi osoite",
+ "company.step.organisation1.addressPlaceholder": "Aloita kirjoittaminen...",
  "company.step.organisation1.addressTitle": "Organisaation osoite",
+ "company.step.organisation1.cityLabel": "Kaupunki",
  "company.step.organisation1.isRegisteredLabel": "Onko yrityksesi rekisteröity?",
  "company.step.organisation1.isRegisteredLabel.description": "Jos olet, sinulta pyydetään {registrationNumberLegalName}",
  "company.step.organisation1.isRegisteredWithNameLabel": "Onko yrityksesi rekisteröity maahan {countryRegisterName}?",
  "company.step.organisation1.organisationLabel": "Organisaatiosi",
  "company.step.organisation1.organisationPlaceholder": "Kirjoita organisaatiosi nimi...",
+ "company.step.organisation1.postCodeLabel": "Postinumero",
  "company.step.organisation1.registrationNumberLabel": "Mikä on yrityksesi rekisteröintinumero ({registrationNumberLegalName})?",
  "company.step.organisation1.registrationNumberPlaceholder": "Syötä rekisteröintinumero...",
  "company.step.organisation1.title": "Lakisääteiset tiedot",
@@ -48,6 +51,32 @@
  "company.step.owners.addAnother": "Lisää toinen omistaja",
  "company.step.owners.addTitle": "Lisää omistaja",
  "company.step.owners.additionalDescription": "Lopullinen edunsaaja (UBO) on luonnollinen tai oikeushenkilö, jolla on yli 25% osakkeista, yli 25% äänioikeudesta tai muulla tavalla merkittävä hallinta organisaatiossa.",
+ "company.step.owners.beneficiary.birthCity": "Syntymäkaupunki",
+ "company.step.owners.beneficiary.birthCityPlaceholder": "Etsi edunsaajan syntymäkaupunki",
+ "company.step.owners.beneficiary.birthCountry": "Syntymämaa",
+ "company.step.owners.beneficiary.birthCountryPlaceholder": "Valitse edunsaajan syntymämaa",
+ "company.step.owners.beneficiary.birthDate": "Syntymäaika",
+ "company.step.owners.beneficiary.birthPostalCode": "Syntymäpostinumero",
+ "company.step.owners.beneficiary.birthPostalCodePlaceholder": "Syötä edunsaajan syntymäpostinumero",
+ "company.step.owners.beneficiary.country": "Maa",
+ "company.step.owners.beneficiary.directOrIndirect": "Sinun täytyy valita vähintään yksi vaihtoehdoista",
+ "company.step.owners.beneficiary.directly": "Suoraan",
+ "company.step.owners.beneficiary.fillBirthCountry": "Sinun täytyy täyttää edunsaajan syntymämaa ensin",
+ "company.step.owners.beneficiary.firstName": "Etunimi",
+ "company.step.owners.beneficiary.firstNamePlaceholder": "Syötä edunsaajan etunimi",
+ "company.step.owners.beneficiary.indirectly": "Välillisesti",
+ "company.step.owners.beneficiary.lastName": "Sukunimi",
+ "company.step.owners.beneficiary.lastNamePlaceholder": "Syötä edunsaajan sukunimi",
+ "company.step.owners.beneficiary.legalRepresentative": "Laillinen edustaja",
+ "company.step.owners.beneficiary.other": "Muu",
+ "company.step.owners.beneficiary.ownershipOfCapital": "Omistusosuus pääomasta",
+ "company.step.owners.beneficiary.residencyAddress": "Etsi edunsaajan osoite",
+ "company.step.owners.beneficiary.residencyAddressCity": "Kaupunki",
+ "company.step.owners.beneficiary.residencyAddressPlaceholder": "Aloita kirjoittaminen...",
+ "company.step.owners.beneficiary.residencyAddressPostalCode": "Postinumero",
+ "company.step.owners.beneficiary.taxIdentificationNumber": "Verotunnus",
+ "company.step.owners.beneficiary.totalCapitalPercentage": "Omistetun pääoman kokonaisosuus",
+ "company.step.owners.beneficiary.type": "Käytetyn valvonnan tyyppi",
  "company.step.owners.confirmModal.add": "Lisää omistaja",
  "company.step.owners.confirmModal.description": "Jos päätät olla antamatta tietoja organisaatiosi omistuksesta nyt, Swan ottaa sinuun yhteyttä tiedonkeruuta varten. Tiliäsi ei aktivoida ennen kuin kaikki lopullisten edunsaajien tiedot on vastaanotettu ja varmennettu.\n\nJos organisaatiollasi ei ole lopullisia edunsaajia, napsauta \"Seuraava\" jatkaaksesi.",
  "company.step.owners.confirmModal.next": "Seuraava",
@@ -68,10 +97,12 @@
  "company.step.presentation.step4": "Liitä asiakirjat",
  "company.step.presentation.step5": "Viimeistele",
  "company.step.presentation.title": "Kiitos! Enää {count} vaihetta jäljellä.",
+ "company.step.registration.cityLabel": "Kaupunki",
  "company.step.registration.countryLabel": "Missä maassa asut?",
  "company.step.registration.description": "Lakisääteisten velvollisuuksiemme takia tarvitsemme yhteystietosi.",
  "company.step.registration.emailLabel": "Sähköposti-osoitteesi?",
  "company.step.registration.locationTitle": "Missä asut?",
+ "company.step.registration.postalCodeLabel": "Postinumero",
  "company.step.registration.searchAddressLabel": "Etsi kotiosoitteesi",
  "company.step.registration.searchAddressLabelDetail": "ei ole organisaatiosi osoite",
  "company.step.registration.searchAddressPlaceholder": "Syötä kotiosoitteesi",