[collector] Update readme and preset comments (open-telemetry#876)

* Update readme and preset comments

* Add links to docs from values.yaml

* Add missed links

charts/opentelemetry-collector/Chart.yaml

@@ -1,6 +1,6 @@
 apiVersion: v2
 name: opentelemetry-collector
-version: 0.66.2
+version: 0.66.3
 description: OpenTelemetry Collector Helm chart for Kubernetes
 type: application
 home: https://opentelemetry.io/

charts/opentelemetry-collector/README.md

@@ -87,8 +87,7 @@ The collector can be used to collect logs sent to standard output by Kubernetes
 This feature is disabled by default. It has the following requirements:
 
 - It needs agent collector to be deployed.
-- It requires the [contrib](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-releases/tree/main/distributions/otelcol-contrib) version
-of the collector image.
+- It requires the [Filelog receiver](https://opentelemetry.io/docs/kubernetes/collector/components/#filelog-receiver) to be included in the collector, such as [contrib](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-releases/tree/main/distributions/otelcol-contrib) version of the collector image.
 
 To enable this feature, set the  `presets.logsCollection.enabled` property to `true`.
 Here is an example `values.yaml`:
@@ -148,7 +147,7 @@ The collector can be configured to add Kubernetes metadata, such as pod name and
 
 This feature is disabled by default. It has the following requirements:
 
-- It requires [k8sattributesprocessor](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/tree/main/processor/k8sattributesprocessor) processor to be included in the collector, such as [contrib](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-releases/tree/main/distributions/otelcol-contrib) version of the collector image.
+- It requires the [Kubernetes Attributes processor](https://opentelemetry.io/docs/kubernetes/collector/components/#kubernetes-attributes-processor) to be included in the collector, such as [contrib](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-releases/tree/main/distributions/otelcol-contrib) version of the collector image.
 
 To enable this feature, set the  `presets.kubernetesAttributes.enabled` property to `true`.
 Here is an example `values.yaml`:
@@ -164,42 +163,42 @@ presets:
     extractAllPodAnnotations: true
 ```
 
-### Configuration for Kubernetes Cluster Metrics
+### Configuration for Retrieving Kubelet Metrics
 
-The collector can be configured to collects cluster-level metrics from the Kubernetes API server. A single instance of this receiver can be used to monitor a cluster.
+The collector can be configured to collect node, pod, and container metrics from the API server on a kubelet.
 
 This feature is disabled by default. It has the following requirements:
 
-- It requires [k8sclusterreceiver](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/tree/main/receiver/k8sclusterreceiver) to be included in the collector, such as [contrib](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-releases/tree/main/distributions/otelcol-contrib) version of the collector image.
-- It requires statefulset or deployment mode with a single replica.
-
-To enable this feature, set the  `presets.clusterMetrics.enabled` property to `true`.
+- It requires the [Kubeletstats receiver](https://opentelemetry.io/docs/kubernetes/collector/components/#kubeletstats-receiver) to be included in the collector, such as [contrib](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-releases/tree/main/distributions/otelcol-contrib) version of the collector image.
 
+To enable this feature, set the  `presets.kubeletMetrics.enabled` property to `true`.
 Here is an example `values.yaml`:
 
 ```yaml
-mode: deployment
-replicaCount: 1
+mode: daemonset
 presets:
-  clusterMetrics:
+  kubeletMetrics:
     enabled: true
 ```
 
-### Configuration for Retrieving Kubelet Metrics
+### Configuration for Kubernetes Cluster Metrics
 
-The collector can be configured to collect Kubelet metrics.
+The collector can be configured to collects cluster-level metrics from the Kubernetes API server. A single instance of this receiver can be used to monitor a cluster.
 
 This feature is disabled by default. It has the following requirements:
 
-- It requires [kubeletstats](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/tree/main/receiver/kubeletstatsreceiver) receiver to be included in the collector, such as [contrib](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-releases/tree/main/distributions/otelcol-contrib) version of the collector image.
+- It requires the [Kubernetes Cluster receiver](https://opentelemetry.io/docs/kubernetes/collector/components/#kubernetes-cluster-receiver) to be included in the collector, such as [contrib](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-releases/tree/main/distributions/otelcol-contrib) version of the collector image.
+- It requires statefulset or deployment mode with a single replica.
+
+To enable this feature, set the  `presets.clusterMetrics.enabled` property to `true`.
 
-To enable this feature, set the  `presets.kubeletMetrics.enabled` property to `true`.
 Here is an example `values.yaml`:
 
 ```yaml
-mode: daemonset
+mode: deployment
+replicaCount: 1
 presets:
-  kubeletMetrics:
+  clusterMetrics:
     enabled: true
 ```
 
@@ -209,7 +208,7 @@ The collector can be configured to collect Kubernetes events.
 
 This feature is disabled by default. It has the following requirements:
 
-- It requires [k8sobjects](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/tree/main/receiver/k8sobjectsreceiver) receiver to be included in the collector, such as [contrib](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-releases/tree/main/distributions/otelcol-contrib) version of the collector image.
+- It requires [Kubernetes Objects receiver](https://opentelemetry.io/docs/kubernetes/collector/components/#kubernetes-objects-receiver) to be included in the collector, such as [contrib](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-releases/tree/main/distributions/otelcol-contrib) version of the collector image.
 
 To enable this feature, set the  `presets.kubernetesEvents.enabled` property to `true`.
 Here is an example `values.yaml`:
@@ -228,7 +227,7 @@ The collector can be configured to collect host metrics for Kubernetes nodes.
 
 This feature is disabled by default. It has the following requirements:
 
-- It requires [hostmetrics](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-contrib/tree/main/receiver/hostmetrics) receiver to be included in the collector, such as [contrib](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-releases/tree/main/distributions/otelcol-contrib) version of the collector image.
+- It requires [Host Metrics receiver](https://opentelemetry.io/docs/kubernetes/collector/components/#host-metrics-receiver) to be included in the collector, such as [contrib](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector-releases/tree/main/distributions/otelcol-contrib) version of the collector image.
 
 To enable this feature, set the  `presets.hostMetrics.enabled` property to `true`.
 Here is an example `values.yaml`:

charts/opentelemetry-collector/examples/daemonset-and-deployment/rendered/configmap-agent.yaml

@@ -5,7 +5,7 @@ kind: ConfigMap
 metadata:
   name: example-opentelemetry-collector-agent
   labels:
-    helm.sh/chart: opentelemetry-collector-0.66.2
+    helm.sh/chart: opentelemetry-collector-0.66.3
     app.kubernetes.io/name: opentelemetry-collector
     app.kubernetes.io/instance: example
     app.kubernetes.io/version: "0.83.0"

charts/opentelemetry-collector/examples/daemonset-and-deployment/rendered/configmap.yaml

@@ -5,7 +5,7 @@ kind: ConfigMap
 metadata:
   name: example-opentelemetry-collector
   labels:
-    helm.sh/chart: opentelemetry-collector-0.66.2
+    helm.sh/chart: opentelemetry-collector-0.66.3
     app.kubernetes.io/name: opentelemetry-collector
     app.kubernetes.io/instance: example
     app.kubernetes.io/version: "0.83.0"

charts/opentelemetry-collector/examples/daemonset-and-deployment/rendered/daemonset.yaml

@@ -5,7 +5,7 @@ kind: DaemonSet
 metadata:
   name: example-opentelemetry-collector-agent
   labels:
-    helm.sh/chart: opentelemetry-collector-0.66.2
+    helm.sh/chart: opentelemetry-collector-0.66.3
     app.kubernetes.io/name: opentelemetry-collector
     app.kubernetes.io/instance: example
     app.kubernetes.io/version: "0.83.0"
@@ -21,7 +21,7 @@ spec:
   template:
     metadata:
       annotations:
-        checksum/config: 1d3c1bda5cb0d96d6b141ee4e5b8ff914fee6c62c6388ca5413e6113b4ec1fbb
+        checksum/config: d591d7a96ebe8e907b4e2babc5528bf26de5913825caba5bbc4f11dc83bad0ee
 
       labels:
         app.kubernetes.io/name: opentelemetry-collector

charts/opentelemetry-collector/examples/daemonset-and-deployment/rendered/deployment.yaml

@@ -5,7 +5,7 @@ kind: Deployment
 metadata:
   name: example-opentelemetry-collector
   labels:
-    helm.sh/chart: opentelemetry-collector-0.66.2
+    helm.sh/chart: opentelemetry-collector-0.66.3
     app.kubernetes.io/name: opentelemetry-collector
     app.kubernetes.io/instance: example
     app.kubernetes.io/version: "0.83.0"
@@ -23,7 +23,7 @@ spec:
   template:
     metadata:
       annotations:
-        checksum/config: 45115c8c454d58aeb2ac93b2109b3790aa86236e5e97c65f79133477f275372c
+        checksum/config: cc9bc1e3d54174a3c0e6188f549b933604e54748632720336ad513b96bb7ee0f
 
       labels:
         app.kubernetes.io/name: opentelemetry-collector

charts/opentelemetry-collector/examples/daemonset-and-deployment/rendered/service.yaml

@@ -5,7 +5,7 @@ kind: Service
 metadata:
   name: example-opentelemetry-collector
   labels:
-    helm.sh/chart: opentelemetry-collector-0.66.2
+    helm.sh/chart: opentelemetry-collector-0.66.3
     app.kubernetes.io/name: opentelemetry-collector
     app.kubernetes.io/instance: example
     app.kubernetes.io/version: "0.83.0"

charts/opentelemetry-collector/examples/daemonset-and-deployment/rendered/serviceaccount.yaml

@@ -5,7 +5,7 @@ kind: ServiceAccount
 metadata:
   name: example-opentelemetry-collector
   labels:
-    helm.sh/chart: opentelemetry-collector-0.66.2
+    helm.sh/chart: opentelemetry-collector-0.66.3
     app.kubernetes.io/name: opentelemetry-collector
     app.kubernetes.io/instance: example
     app.kubernetes.io/version: "0.83.0"

charts/opentelemetry-collector/examples/daemonset-collector-logs/rendered/configmap-agent.yaml

@@ -5,7 +5,7 @@ kind: ConfigMap
 metadata:
   name: example-opentelemetry-collector-agent
   labels:
-    helm.sh/chart: opentelemetry-collector-0.66.2
+    helm.sh/chart: opentelemetry-collector-0.66.3
     app.kubernetes.io/name: opentelemetry-collector
     app.kubernetes.io/instance: example
     app.kubernetes.io/version: "0.83.0"

charts/opentelemetry-collector/examples/daemonset-collector-logs/rendered/daemonset.yaml

@@ -5,7 +5,7 @@ kind: DaemonSet
 metadata:
   name: example-opentelemetry-collector-agent
   labels:
-    helm.sh/chart: opentelemetry-collector-0.66.2
+    helm.sh/chart: opentelemetry-collector-0.66.3
     app.kubernetes.io/name: opentelemetry-collector
     app.kubernetes.io/instance: example
     app.kubernetes.io/version: "0.83.0"
@@ -21,7 +21,7 @@ spec:
   template:
     metadata:
       annotations:
-        checksum/config: 4330d689ccdc658d07457fda6cf3c869e5680b391d9af7fc8cb6e5786bdd2e37
+        checksum/config: e5e5bf15320b50267f4a1989db5454de48ae14f1487bff0e3f346400af3433fc
 
       labels:
         app.kubernetes.io/name: opentelemetry-collector

charts/opentelemetry-collector/examples/daemonset-collector-logs/rendered/serviceaccount.yaml

@@ -5,7 +5,7 @@ kind: ServiceAccount
 metadata:
   name: example-opentelemetry-collector
   labels:
-    helm.sh/chart: opentelemetry-collector-0.66.2
+    helm.sh/chart: opentelemetry-collector-0.66.3
     app.kubernetes.io/name: opentelemetry-collector
     app.kubernetes.io/instance: example
     app.kubernetes.io/version: "0.83.0"

charts/opentelemetry-collector/examples/daemonset-hostmetrics/rendered/configmap-agent.yaml

@@ -5,7 +5,7 @@ kind: ConfigMap
 metadata:
   name: example-opentelemetry-collector-agent
   labels:
-    helm.sh/chart: opentelemetry-collector-0.66.2
+    helm.sh/chart: opentelemetry-collector-0.66.3
     app.kubernetes.io/name: opentelemetry-collector
     app.kubernetes.io/instance: example
     app.kubernetes.io/version: "0.83.0"

charts/opentelemetry-collector/examples/daemonset-hostmetrics/rendered/daemonset.yaml

@@ -5,7 +5,7 @@ kind: DaemonSet
 metadata:
   name: example-opentelemetry-collector-agent
   labels:
-    helm.sh/chart: opentelemetry-collector-0.66.2
+    helm.sh/chart: opentelemetry-collector-0.66.3
     app.kubernetes.io/name: opentelemetry-collector
     app.kubernetes.io/instance: example
     app.kubernetes.io/version: "0.83.0"
@@ -21,7 +21,7 @@ spec:
   template:
     metadata:
       annotations:
-        checksum/config: 3302aeae562111e74014876cbaa6b0aa4f592e73d011b6fcb8513828d410827b
+        checksum/config: 48c0d2ff85f9f7d11213ac4286a8cb3cba222fac40a52f03c1845c68ad847fcc
 
       labels:
         app.kubernetes.io/name: opentelemetry-collector

charts/opentelemetry-collector/examples/daemonset-hostmetrics/rendered/serviceaccount.yaml

@@ -5,7 +5,7 @@ kind: ServiceAccount
 metadata:
   name: example-opentelemetry-collector
   labels:
-    helm.sh/chart: opentelemetry-collector-0.66.2
+    helm.sh/chart: opentelemetry-collector-0.66.3
     app.kubernetes.io/name: opentelemetry-collector
     app.kubernetes.io/instance: example
     app.kubernetes.io/version: "0.83.0"

charts/opentelemetry-collector/examples/daemonset-lifecycle-hooks/rendered/configmap-agent.yaml

@@ -5,7 +5,7 @@ kind: ConfigMap
 metadata:
   name: example-opentelemetry-collector-agent
   labels:
-    helm.sh/chart: opentelemetry-collector-0.66.2
+    helm.sh/chart: opentelemetry-collector-0.66.3
     app.kubernetes.io/name: opentelemetry-collector
     app.kubernetes.io/instance: example
     app.kubernetes.io/version: "0.83.0"

charts/opentelemetry-collector/examples/daemonset-lifecycle-hooks/rendered/daemonset.yaml

@@ -5,7 +5,7 @@ kind: DaemonSet
 metadata:
   name: example-opentelemetry-collector-agent
   labels:
-    helm.sh/chart: opentelemetry-collector-0.66.2
+    helm.sh/chart: opentelemetry-collector-0.66.3
     app.kubernetes.io/name: opentelemetry-collector
     app.kubernetes.io/instance: example
     app.kubernetes.io/version: "0.83.0"
@@ -21,7 +21,7 @@ spec:
   template:
     metadata:
       annotations:
-        checksum/config: 83853683de291251b2300379c3c80e6af3079c8846faf1aa3f80f832e2e2205d
+        checksum/config: 1319970d1125766adf87a74b44e1773f829a36bae81b64ce150ea312a3291eff
 
       labels:
         app.kubernetes.io/name: opentelemetry-collector

charts/opentelemetry-collector/examples/daemonset-lifecycle-hooks/rendered/serviceaccount.yaml

@@ -5,7 +5,7 @@ kind: ServiceAccount
 metadata:
   name: example-opentelemetry-collector
   labels:
-    helm.sh/chart: opentelemetry-collector-0.66.2
+    helm.sh/chart: opentelemetry-collector-0.66.3
     app.kubernetes.io/name: opentelemetry-collector
     app.kubernetes.io/instance: example
     app.kubernetes.io/version: "0.83.0"

charts/opentelemetry-collector/examples/daemonset-only/rendered/configmap-agent.yaml

@@ -5,7 +5,7 @@ kind: ConfigMap
 metadata:
   name: example-opentelemetry-collector-agent
   labels:
-    helm.sh/chart: opentelemetry-collector-0.66.2
+    helm.sh/chart: opentelemetry-collector-0.66.3
     app.kubernetes.io/name: opentelemetry-collector
     app.kubernetes.io/instance: example
     app.kubernetes.io/version: "0.83.0"

charts/opentelemetry-collector/examples/daemonset-only/rendered/daemonset.yaml

@@ -5,7 +5,7 @@ kind: DaemonSet
 metadata:
   name: example-opentelemetry-collector-agent
   labels:
-    helm.sh/chart: opentelemetry-collector-0.66.2
+    helm.sh/chart: opentelemetry-collector-0.66.3
     app.kubernetes.io/name: opentelemetry-collector
     app.kubernetes.io/instance: example
     app.kubernetes.io/version: "0.83.0"
@@ -21,7 +21,7 @@ spec:
   template:
     metadata:
       annotations:
-        checksum/config: 83853683de291251b2300379c3c80e6af3079c8846faf1aa3f80f832e2e2205d
+        checksum/config: 1319970d1125766adf87a74b44e1773f829a36bae81b64ce150ea312a3291eff
 
       labels:
         app.kubernetes.io/name: opentelemetry-collector

charts/opentelemetry-collector/examples/daemonset-only/rendered/serviceaccount.yaml

@@ -5,7 +5,7 @@ kind: ServiceAccount
 metadata:
   name: example-opentelemetry-collector
   labels:
-    helm.sh/chart: opentelemetry-collector-0.66.2
+    helm.sh/chart: opentelemetry-collector-0.66.3
     app.kubernetes.io/name: opentelemetry-collector
     app.kubernetes.io/instance: example
     app.kubernetes.io/version: "0.83.0"

charts/opentelemetry-collector/examples/deployment-only/rendered/configmap.yaml

@@ -5,7 +5,7 @@ kind: ConfigMap
 metadata:
   name: example-opentelemetry-collector
   labels:
-    helm.sh/chart: opentelemetry-collector-0.66.2
+    helm.sh/chart: opentelemetry-collector-0.66.3
     app.kubernetes.io/name: opentelemetry-collector
     app.kubernetes.io/instance: example
     app.kubernetes.io/version: "0.83.0"

charts/opentelemetry-collector/examples/deployment-only/rendered/deployment.yaml

@@ -5,7 +5,7 @@ kind: Deployment
 metadata:
   name: example-opentelemetry-collector
   labels:
-    helm.sh/chart: opentelemetry-collector-0.66.2
+    helm.sh/chart: opentelemetry-collector-0.66.3
     app.kubernetes.io/name: opentelemetry-collector
     app.kubernetes.io/instance: example
     app.kubernetes.io/version: "0.83.0"
@@ -23,7 +23,7 @@ spec:
   template:
     metadata:
       annotations:
-        checksum/config: 45115c8c454d58aeb2ac93b2109b3790aa86236e5e97c65f79133477f275372c
+        checksum/config: cc9bc1e3d54174a3c0e6188f549b933604e54748632720336ad513b96bb7ee0f
 
       labels:
         app.kubernetes.io/name: opentelemetry-collector

charts/opentelemetry-collector/examples/deployment-only/rendered/service.yaml

@@ -5,7 +5,7 @@ kind: Service
 metadata:
   name: example-opentelemetry-collector
   labels:
-    helm.sh/chart: opentelemetry-collector-0.66.2
+    helm.sh/chart: opentelemetry-collector-0.66.3
     app.kubernetes.io/name: opentelemetry-collector
     app.kubernetes.io/instance: example
     app.kubernetes.io/version: "0.83.0"

charts/opentelemetry-collector/examples/deployment-only/rendered/serviceaccount.yaml

@@ -5,7 +5,7 @@ kind: ServiceAccount
 metadata:
   name: example-opentelemetry-collector
   labels:
-    helm.sh/chart: opentelemetry-collector-0.66.2
+    helm.sh/chart: opentelemetry-collector-0.66.3
     app.kubernetes.io/name: opentelemetry-collector
     app.kubernetes.io/instance: example
     app.kubernetes.io/version: "0.83.0"

charts/opentelemetry-collector/examples/deployment-otlp-traces/rendered/configmap.yaml

@@ -5,7 +5,7 @@ kind: ConfigMap
 metadata:
   name: example-opentelemetry-collector
   labels:
-    helm.sh/chart: opentelemetry-collector-0.66.2
+    helm.sh/chart: opentelemetry-collector-0.66.3
     app.kubernetes.io/name: opentelemetry-collector
     app.kubernetes.io/instance: example
     app.kubernetes.io/version: "0.83.0"

charts/opentelemetry-collector/examples/deployment-otlp-traces/rendered/deployment.yaml

@@ -5,7 +5,7 @@ kind: Deployment
 metadata:
   name: example-opentelemetry-collector
   labels:
-    helm.sh/chart: opentelemetry-collector-0.66.2
+    helm.sh/chart: opentelemetry-collector-0.66.3
     app.kubernetes.io/name: opentelemetry-collector
     app.kubernetes.io/instance: example
     app.kubernetes.io/version: "0.83.0"
@@ -23,7 +23,7 @@ spec:
   template:
     metadata:
       annotations:
-        checksum/config: 7305c787c10974cc54284bfa150c9add010ee3080df0d74905ae066689a7bd12
+        checksum/config: f03c0b4eea87d9e1057e23a564bab931da3c83459d8f5113da6d40ce99d602ce
 
       labels:
         app.kubernetes.io/name: opentelemetry-collector

charts/opentelemetry-collector/examples/deployment-otlp-traces/rendered/service.yaml

@@ -5,7 +5,7 @@ kind: Service
 metadata:
   name: example-opentelemetry-collector
   labels:
-    helm.sh/chart: opentelemetry-collector-0.66.2
+    helm.sh/chart: opentelemetry-collector-0.66.3
     app.kubernetes.io/name: opentelemetry-collector
     app.kubernetes.io/instance: example
     app.kubernetes.io/version: "0.83.0"